ウェア アンド ティア

実用日本語表現辞典

wear and tear

別表記：ウェア アンド ティア

「wear and tear」の意味・「wear and tear」とは

「wear and tear」は英語の表現で、日常的な使用や経年による劣化、損耗を指す。物体が時間とともに自然に受ける損傷や劣化を指し、特に機械や建物などの長期的な使用によるものを指すことが多い。例えば、自動車が長年使用されることでエンジンやボディに損傷が生じる現象を「wear and tear」と表現する。

「wear and tear」の発音・読み方

「wear and tear」の発音は、IPA表記では/wɛər ənd tɛər/となる。IPAのカタカナ読みでは「ウェア アンド テア」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「ウェア アンド テア」と読む。この表現は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「wear and tear」の定義を英語で解説

「wear and tear」は、"Damage resulting from ordinary use and exposure."と定義される。これは「通常の使用や露出による損傷」という意味である。例えば、靴を毎日履くことによる擦り減りや、家具が日光に晒されることによる色褪せなどが該当する。

「wear and tear」の類語

「wear and tear」の類語としては、「depreciation」や「deterioration」がある。これらはいずれも物の価値や状態が時間とともに低下することを表す言葉である。ただし、「depreciation」は経済的な価値の低下を、「deterioration」は物理的な状態の悪化を主に指す。

「wear and tear」に関連する用語・表現

「wear and tear」に関連する用語としては、「maintenance」や「repair」がある。これらは「wear and tear」が進行した場合に必要となる行為を指す。例えば、自動車の「wear and tear」を防ぐためには定期的な「maintenance」（メンテナンス）が必要であり、「repair」（修理）が必要になることもある。

「wear and tear」の例文

1. The car has a lot of wear and tear after 10 years of use.（10年間の使用後、車には多くの摩耗が見られる）
2. The wear and tear on the machine was evident after a year of operation.（1年間の稼働後、機械の摩耗は明らかだった）
3. The furniture showed signs of wear and tear due to constant use.（家具は常用による摩耗の兆候を示していた）
4. Regular maintenance can reduce the wear and tear of the equipment.（定期的なメンテナンスは機器の摩耗を減らすことができる）
5. The landlord is responsible for the wear and tear of the property.（家主は物件の摩耗に対して責任がある）
6. The wear and tear of the shoes was noticeable after a year of daily use.（毎日の使用後1年で、靴の摩耗は目立っていた）
7. The wear and tear of the building was accelerated by the harsh weather conditions.（厳しい天候条件により、建物の摩耗は加速した）
8. The wear and tear of the tools is inevitable over time.（道具の摩耗は時間とともに避けられない）
9. The wear and tear of the computer can be minimized with proper care.（適切なケアにより、コンピュータの摩耗は最小限に抑えることができる）
10. The wear and tear of the roads requires regular repair and maintenance.（道路の摩耗は定期的な修理とメンテナンスを必要とする）

（2023年9月12日更新）