scuff

実用日本語表現辞典

scuff

別表記：スカフ

「scuff」の意味・「scuff」とは

「scuff」は英語の単語で、主に物体が他の物体に擦れて傷をつける、または、足を引きずるという意味を持つ。具体的には、靴底を地面に擦りつけて音を立てる行為や、家具の表面にできた小さな傷などを指すことが多い。また、人間の行動としては、足を引きずる歩き方を表すこともある。

「scuff」の発音・読み方

「scuff」の発音は、IPA表記では/skʌf/となる。IPAのカタカナ読みでは「スカフ」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方は「スカフ」となる。

「scuff」の定義を英語で解説

「scuff」は、"to scrape or brush the surface of (a shoe or other object) against something" or "to walk without lifting the feet"と定義される。つまり、物体の表面を何かに擦りつける行為や、足を地面から持ち上げずに歩く行為を指す。

「scuff」の類語

「scuff」の類語としては、「scrape」、「scratch」、「graze」などがある。これらの単語も物体が他の物体に擦れて傷をつけるという意味を持つが、それぞれ微妙なニュアンスの違いがある。「scrape」は比較的深い傷をつけることを、「scratch」は表面を軽く傷つけることを、「graze」は肌などが軽く擦れることを表す。

「scuff」に関連する用語・表現

「scuff」に関連する用語としては、「scuff mark」がある。これは物体が他の物体に擦れてできた傷跡を指す。例えば、床についた靴の擦り傷などを指すことが多い。

「scuff」の例文

1. He scuffed his shoes on the sidewalk.（彼は靴を歩道に擦りつけた。）
2. I scuffed the floor with my boots.（私はブーツで床を擦った。）
3. The child scuffed along the street.（その子供は通りを足を引きずって歩いた。）
4. The table had a scuff on its surface.（そのテーブルの表面には擦り傷があった。）
5. She scuffed her knee when she fell.（彼女は転んだ時に膝を擦った。）
6. The wall had several scuff marks.（その壁にはいくつかの擦り傷があった。）
7. He scuffed the dirt off his shoes.（彼は靴の汚れを擦り落とした。）
8. The scuff on the floor was hard to remove.（床の擦り傷はなかなか取れなかった。）
9. The chair left a scuff on the wooden floor.（その椅子が木製の床に擦り傷を残した。）
10. She scuffed her feet in embarrassment.（彼女は恥ずかしさから足を擦った。）

（2023年8月7日更新）

大車林

スカッフ

英語 scuff

ピストンやピストンリングにより、シリンダーに発生する引っかき傷のこと。また、異物の噛み込みによりピストンスカッフが発生する。ひどい場合にはエンジンを全損させることがある。ピストン温度を下げて変形を小さくすることや、油膜が切れないように適正なオイルを使用すること、またデポジットの発生を少なくすることがこの対策につながる。

※「大車林」の内容は、発行日である2004年時点の情報となっております。