g rate

実用日本語表現辞典

grate

別表記：グレート

「grate」の意味

「grate」という単語には、主に二つの意味がある。一つ目は、金属製の格子状の構造物を意味し、暖炉や排水口などに使われる。二つ目は、摩擦を利用して物を細かくすることで、食材をすりおろす際に使用される調理器具や、その行為自体を指すことがある。

「grate」の発音・読み方

「grate」の発音は、IPA表記で /ɡreɪt/ となり、カタカナで表すと「グレイト」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語では、「グレート」と読むことが一般的である。ただし、「grate」は発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、特別な注意は必要ない。

「grate」の定義を英語で解説

「grate」の定義は、英語で次のように説明される。""A grate is a framework of metal bars or wires, used to hold fuel in a fireplace or to cover a drain."" また、""To grate is to reduce a solid food into small particles by rubbing it against a rough surface, such as a grater."" これらの定義から、「grate」は金属製の格子状の構造物や、物を細かくするための摩擦を利用した調理器具・行為を指すことがわかる。

「grate」の類語

「grate」の類語としては、次のような単語が挙げられる。金属製の格子状の構造物に関連する類語としては、「grid」や「lattice」がある。また、物を細かくするための摩擦を利用した調理器具・行為に関連する類語としては、「shred」や「grind」が考えられる。

「grate」に関連する用語・表現

「grate」と関連する用語や表現には、以下のようなものがある。「fireplace grate」は暖炉に使用される金属製の格子状の構造物を指す。「grating」は、金属製の格子状の構造物を表す名詞であり、建築や土木工事などで使用される。また、「cheese grater」は、チーズをすりおろすための調理器具を指す。

「grate」の例文

1. The fireplace has a metal grate to hold the wood.（暖炉には木材を支える金属製の格子がある。） 2. She grated the carrots for the salad.（彼女はサラダのためにニンジンをすりおろした。） 3. The drain is covered with a grate to prevent debris from entering.（排水口は、ゴミが入らないように格子で覆われている。） 4. I need a new grater for the kitchen.（キッチン用の新しいおろし金が必要だ。） 5. The sound of metal grating against metal is unpleasant.（金属が金属に擦れる音は不快だ。） 6. The cheese grater is an essential tool for making pasta dishes.（チーズおろしは、パスタ料理を作る際に欠かせない道具だ。） 7. The grated ginger added a nice flavor to the dish.（すりおろしたショウガが料理に良い風味を加えた。） 8. The sidewalk had a metal grate for ventilation.（歩道には通気のための金属製の格子があった。） 9. She carefully grated the lemon zest for the cake.（彼女はケーキ用にレモンの皮を丁寧にすりおろした。） 10. The grating sound of the chalk on the blackboard made everyone cringe.（黒板にチョークが擦れる音が、みんなを顔をしかめさせた。）

（2023年6月21日更新）