dissociate

実用日本語表現辞典

dissociate

別表記：ディソシエイト

「dissociate」の意味・「dissociate」とは

「dissociate」とは、英語の動詞で、主に二つの意味を持つ。一つ目は「切り離す、分離する」である。これは物理的な分離だけでなく、心理的な分離も含む。例えば、自己と現実を分離する、といった意味で使われることもある。二つ目は「関連性を否定する」である。これは、ある事象や人物との関連性を否定し、無関係であると主張する意味で用いられる。

「dissociate」の発音・読み方

「dissociate」の発音は、IPA表記では/dɪˈsoʊʃiˌeɪt/となる。IPAのカタカナ読みでは「ディソウシエイト」である。日本人が発音するカタカナ英語では「ディソシエイト」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「dissociate」の定義を英語で解説

「dissociate」は、英語で定義すると、"to separate from association or union with another"となる。これは、「他者との関連性や結合から分離する」という意味である。また、"to deny any connection with"という定義もあり、これは「何らかの関連性を否定する」という意味である。

「dissociate」の類語

「dissociate」の類語には、「disconnect」、「disengage」、「detach」などがある。これらの単語も、「分離する」や「切り離す」といった意味を持つが、それぞれ微妙なニュアンスの違いがある。「disconnect」は物理的な接続を断つ意味が強く、「disengage」は特に関係性や関与を終える意味が強い。「detach」は物理的にも心理的にも自身を分離するという意味がある。

「dissociate」に関連する用語・表現

「dissociate」に関連する用語や表現としては、「dissociation」、「dissociative」、「dissociated」などがある。「dissociation」は名詞形で、「分離」や「解離」を意味する。「dissociative」は形容詞形で、「分離する」や「解離性の」を意味する。「dissociated」は過去形または過去分詞形で、「分離した」や「解離した」を意味する。

「dissociate」の例文

以下に、「dissociate」を用いた例文を10個提示する。 1. 英語例文：She tried to dissociate herself from the controversial comments made by her colleague.（彼女は同僚がした物議を醸す発言から自分を切り離そうとした。） 2. 英語例文：The organization decided to dissociate from the scandal-ridden member.（その組織は、スキャンダルに巻き込まれたメンバーから距離を置くことを決定した。） 3. 英語例文：It is difficult to dissociate the two concepts as they are closely intertwined.（それらの概念は密接に絡み合っているため、分離するのは難しい。） 4. 英語例文：The company dissociated itself from the allegations.（その会社は、その申し立てから自分たちを切り離した。） 5. 英語例文：He dissociated himself from the political party after the corruption scandal.（彼は汚職スキャンダルの後、その政党から自分を切り離した。） 6. 英語例文：The artist dissociated from the mainstream art scene.（その芸術家は、主流の芸術界から自分を切り離した。） 7. 英語例文：The scientist tried to dissociate the two compounds.（その科学者は、2つの化合物を分離しようと試みた。） 8. 英語例文：The group dissociated itself from the violent actions of some members.（そのグループは、一部のメンバーの暴力的な行動から自分たちを切り離した。） 9. 英語例文：She found it hard to dissociate her personal feelings from her professional judgment.（彼女は、自分の個人的な感情を専門的な判断から切り離すのが難しいと感じた。） 10. 英語例文：The country dissociated itself from the treaty.（その国は、その条約から自分を切り離した。）

（2023年9月7日更新）