carburizing

大車林

浸漬焼き入れ

英語 carburizing

鉄鋼の表面に外部から炭素を浸透させ表面層の炭素量を増加させる処理で、この状態から焼き入れを行うと表面だけの硬度を増加させることができる。浸炭はガスや液体や固体の浸炭剤中で加熱処理を行うが、自動車産業ではガス浸炭が多い。なお、焼き入れを行っただけでは硬くもろい性質をもつので、その後適当な温度で加熱して焼きもどしすることにより、適度の硬度と靭性をもたせることができる。自動車部品では、表面部の機械的性質(耐摩耗性、疲労強度)の向上が必要となる機械加工部品が多く、表面硬化処理の代表的なもののひとつである。具体的な適用部品としては、ステアリング関係のギヤ類、トランスミッションギヤ、ディファレンシャル関係のギヤ類などがある。

※「大車林」の内容は、発行日である2004年時点の情報となっております。

鉄鋼用語

浸炭

carburizing

オーステナイト中に固溶している状態の炭素を、表面に富化させるために鉄鋼製品にオーステナイト状態で適用される熱化学処理。 備考1. 浸炭した鋼は、焼入焼戻しを行って使用することが普通である。この処理を肌焼き（case hardening）ということもある。 2. 浸炭剤の種類によって固体浸炭、液体浸炭及びガス浸炭に分けられる。

ウィキペディア

浸炭

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2018/07/06 22:08 UTC 版)

浸炭（しんたん、滲炭とも、英語：carburizing）とは、金属（特に低炭素鋼）の加工において、表面層の硬化を目的として炭素を添加する処理のことである。主に耐摩耗性を向上させるために行われる。