UEFAチャンピオンズカップ 1969-70とは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 百科事典 > UEFAチャンピオンズカップ 1969-70の意味・解説 

UEFAチャンピオンズカップ 1969-70

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2025/05/02 01:14 UTC 版)

UEFAチャンピオンズカップ 1969-70
大会概要
日程 1969年8月21日 - 1970年5月6日
チーム数 33
大会結果
優勝 フェイエノールト (1回目)
準優勝 セルティック
大会統計
試合数 63試合
ゴール数 204点
(1試合平均 3.24点)
総入場者数 824,011人
(1試合平均 13,080人)
得点王 ミック・ジョーンズ(8点)
 < 1968-691970-71

UEFAチャンピオンズカップ 1969-70UEFA Champions Cup 1969-70)は、15回目のUEFAチャンピオンズカップである。1970年5月6日イタリアミラノスタディオ・サン・シーロで決勝が行われ、フェイエノールトが初優勝を果たした。

このシーズンより2試合を終えて同点の場合に行われるプレーオフ(再試合)が廃止され、アウェーゴールルールが採用された。アウェーゴールも並ぶ場合にはコイントスで勝ち抜きを決める。

予選

チーム #1 合計 チーム #2 第1戦 第2戦
TPS 0 - 5 KB 0 - 1 0 - 4

第1戦

1969年8月21日
TPS 0 - 1 KB
Report

Gamesheet

Skouborg  58分
Kupittaan jalkapallostadion、トゥルク
観客数: 3,180
主審: Tofik Bakhramov (ソビエト連邦)

第2戦

1969年8月28日
KB 4 - 0 TPS
Skouborg  4分42分
Brage  60分
Præst  87分
Report

Gamesheet

Københavns Idrætspark、コペンハーゲン
観客数: 3,915
主審: Bertil Lööw (スウェーデン)

KBが合計スコア5 - 0で勝利。

1回戦

チーム #1 合計 チーム #2 第1戦 第2戦
ヒバーニアンズ 2 - 6 スパルタク・トルナヴァ 2 - 2 0 - 4
ガラタサライ 5 - 2 ウォーターフォード・ユナイテッド 2 - 0 3 - 2
UTAアラド 1 - 10 レギア・ワルシャワ 1 - 2 0 - 8
バイエルン・ミュンヘン 2 - 3 サンテティエンヌ 2 - 0 0 - 3
フォルヴェルツ・ベルリン 3 - 1 パナシナイコス 2 - 0 1 - 1
レッドスター・ベオグラード 12 - 2 リンフィールド 8 - 0 4 - 2
ミラン 8 - 0 アヴェニール・ベッゲン 5 - 0 3 - 0
KR 2 - 16 フェイエノールト 2 - 12 0 - 4
スタンダール・リエージュ 4 - 1 17・ヌントリ・ティラナ 3 - 0 1 - 1
オリンピアコス・ニコシア 1 - 14 レアル・マドリード 0 - 8 1 - 6
リーズ・ユナイテッド 16 - 0 リン 10 - 0 6 - 0
CSKAセプテンブリスコ・ズナメ 3 - 5 フェレンツヴァーロシュ 2 - 1 1 - 4
バーゼル 0 - 2 セルティック 0 - 0 0 - 2
ベンフィカ 5 - 2 KB 2 - 0 3 - 2
アウストリア・ウィーン 2 - 5 ディナモ・キーウ 1 - 2 1 - 3
フィオレンティーナ 3 - 1 エステル 1 - 0 2 - 1

第1戦

1969年9月17日
ヒバーニアンズ 2 - 2 スパルタク・トルナヴァ
Cassar  57分
Bonello  80分
Report

Gamesheet

アダメツ  59分
Martinkovič  75分
Empire Stadium、グジラ
観客数: 8,675
主審: Aurelio Angonese (イタリア)


1969年9月17日
UTAアラド 1 - 2 レギア・ワルシャワ
Domide  8分 Report

Gamesheet

Żmijewski  67分
ガドハ  75分
Francisc von Neumann Stadium、アラド
観客数: 12,000
主審: Paul Schiller (オーストリア)

1969年9月17日
バイエルン・ミュンヘン 2 - 0 サンテティエンヌ
Brenninger  22分
ロート  53分
Report

Gamesheet

グリュンヴァルダー・シュタディオン、ミュンヘン
観客数: 38,275
主審: James Finney (イングランド)

1969年9月17日
フォルヴェルツ・ベルリン 2 - 0 パナシナイコス
Piepenburg  54分63分 Report

Gamesheet

ヴァルター=ウルブリヒト=シュタディオン、ベルリン
観客数: 11,000
主審: John Adair (北アイルランド)

1969年9月17日
レッドスター・ベオグラード 8 - 0 リンフィールド
Karasi  5分30分35分
Lazarević  9分
Klenkovski  25分
アチモヴィッチ  70分
ジャイッチ  71分81分
Report

Gamesheet


1969年9月10日
ミラン 5 - 0 アヴェニール・ベッゲン
プラティ  15分  63分
リベラ  59分 (pen.)
Rognoni  61分
Combin  79分
Report

Gamesheet

サン・シーロミラノ
観客数: 46,569
主審: Goncho Rusev (ブルガリア)

1969年9月17日
KR 2 - 12 フェイエノールト
Baldvinsson  75分
Björnsson  83分
Report

Gamesheet

Kindvall  3分31分65分
Romeijn  13分
van Duivenbode  16分
Wery  25分
ヘールス  33分62分73分88分
ファン・ハネヘム  39分87分



1969年9月17日
リーズ・ユナイテッド 10 - 0 リン
O'Grady  1分
Jones  4分9分60分
Clarke  19分47分
ジャイルズ  34分51分
ブレムナー  65分88分
Report

Gamesheet

エランド・ロードリーズ
観客数: 25,979
主審: Bohumil Smejkal (チェコスロバキア)


1969年9月17日
バーゼル 0 - 0 セルティック
Report

Gamesheet

シュタディオン・ザンクト・ヤコブバーゼル
観客数: 37,587
主審: Rudolf Glöckner (東ドイツ)

1969年9月17日
ベンフィカ 2 - 0 KB
エウゼビオ  39分40分 Report

Gamesheet

エスタディオ・ダ・ルスリスボン
観客数: 35,928
主審: Robert Héliès (フランス)

1969年9月17日
アウストリア・ウィーン 1 - 2 ディナモ・キーウ
Riedl  27分 Report

Gamesheet

Serebryanikov  51分
Muntyan  58分
プラターシュタディオンウィーン
観客数: 60,000
主審: Roger Mâchin (フランス)

第2戦

1969年10月1日
スパルタク・トルナヴァ 4 - 0 ヒバーニアンズ
Hrušecký  12分
アダメツ  64分78分84分
Report

Gamesheet

スパルタク・スタジアムトルナヴァ
観客数: 9,612
主審: Milivoje Gugulović (ユーゴスラビア)

スパルタク・トルナヴァが合計スコア6 - 2で勝利。


1969年10月1日
ウォーターフォード・ユナイテッド 2 - 3 ガラタサライ
Buck  58分
Morley  74分
Report

Gamesheet

Köken  29分
Özdenak  65分
Elmastaşoğlu  70分
Landsdowne Road、ダブリン
観客数: 9,000
主審: Kåre Sirevaag (ノルウェー)

ガラタサライが合計スコア5 - 2で勝利。


1969年10月1日
レギア・ワルシャワ 8 - 0 UTAアラド
Blaut  50分
ガドハ  70分74分
Brychczy  73分
Stachurski  78分
デイナ  81分
Żmijewski  82分
Pieszko  85分 (pen.)
Report

Gamesheet

レギア・ワルシャワが合計スコア10 - 1で勝利。


サンテティエンヌが合計スコア3 - 2で勝利。


1969年10月1日
パナシナイコス 1 - 1 フォルヴェルツ・ベルリン
Antoniadis  10分 Report

Gamesheet

Laslop  82分
Apostolos Nikolaidis Stadium、アテネ
観客数: 22,000
主審: José María Ortiz de Mendíbil (スペイン)

フォルヴェルツ・ベルリンが合計スコア3 - 1で勝利。


1969年10月1日
リンフィールド 2 - 4 レッドスター・ベオグラード
McGraw  19分36分 Report

Gamesheet

Antonijević  44分67分72分75分
ウィンザー・パークベルファスト
観客数: 3,278
主審: Kaj Rasmussen (デンマーク)

レッドスター・ベオグラードが合計スコア12 - 2で勝利。


1969年9月24日
アヴェニール・ベッゲン 0 - 3 ミラン
Report

Gamesheet

Combin  19分
Sormani  73分
リベラ  89分
Municipal Stadium、ルクセンブルク市
観客数: 10,454
主審: Stanisław Eksztajn (ポーランド)

ミランが合計スコア8 - 0で勝利。


1969年9月30日
フェイエノールト 4 - 0 KR
Kindvall  11分14分
ヘールス  65分84分
Report

Gamesheet

フェイエノールト・スタディオンロッテルダム
観客数: 20,000
主審: Johan Einar Boström (スウェーデン)

フェイエノールトが合計スコア16 - 2で勝利。


1969年10月1日
17・ヌントリ・ティラナ 1 - 1 スタンダール・リエージュ
Kazanxhi  90分 Report

Gamesheet

Galić  66分
Qemal Stafa Stadium、ティラナ
観客数: 22,010
主審: Gerhard Schulenburg (西ドイツ)

スタンダール・リエージュが合計スコア4 - 1で勝利。


1969年9月30日
レアル・マドリード 6 - 1 オリンピアコス・ニコシア
De Diego  10分74分
Planelles  20分
Grande  42分
Avraamidis  51分 (o.g.)
フレイタス  87分
Report

Gamesheet

Kettenis  26分

レアル・マドリードが合計スコア14 - 1で勝利。


1969年10月1日
リン 0 - 6 リーズ・ユナイテッド
Report

Gamesheet

Belfitt  6分20分
Jones  30分
Hibbitt  54分70分
Lorimer  67分
ウッレヴァール・スタディオン、オスロ
観客数: 7,595
主審: Antoine Queudeville (ルクセンブルク)

リーズ・ユナイテッドが合計スコア16 - 0で勝利。


1969年10月1日
フェレンツヴァーロシュ 4 - 1 CSKAセプテンブリスコ・ズナメ
Szőke  3分83分 (pen.)
Branikovits  16分
Rákosi  60分
Report

Gamesheet

Marashliev  27分
ネープシュタディオンブダペスト
観客数: 24,000
主審: William Mullen (スコットランド)

フェレンツヴァーロシュが合計スコア5 - 3で勝利。


1969年10月1日
セルティック 2 - 0 バーゼル
Hood  1分
Gemmell  70分
Report

Gamesheet

セルティック・パークグラスゴー
観客数: 49,976
主審: Gyula Emsberger (ハンガリー)

セルティックが合計スコア2 - 0で勝利。


1969年10月1日
KB 2 - 3 ベンフィカ
Skouborg  30分90分 (pen.) Report

Gamesheet

エウゼビオ  1分
Diamantino  4分21分
Københavns Idrætspark、コペンハーゲン
観客数: 31,528
主審: Ronald Jones (ウェールズ)

ベンフィカが合計スコア5 - 2で勝利。


1969年10月1日
ディナモ・キーウ 3 - 1 アウストリア・ウィーン
Muntyan  47分
Byshovets  86分
Puzach  88分
Report

Gamesheet

Parits  18分
セントラル・スタジアムキエフ
観客数: 75,206
主審: Lado Jakše (ユーゴスラビア)

ディナモ・キエフが合計スコア5 - 2で勝利。


1969年10月1日
エステル 1 - 2 フィオレンティーナ
Fjordestam  5分 Report

Gamesheet

Amarildo  43分
Esposito  71分
Värendsvallen、ベクショー
観客数: 13,612
主審: Arie van Gemert (オランダ)

フィオレンティーナが合計スコア3 - 1で勝利。

2回戦

チーム #1 合計 チーム #2 第1戦 第2戦
スパルタク・トルナヴァ 1 - 1 (c/t) ガラタサライ 1 - 0 0 - 1
レギア・ワルシャワ 3 - 1 サンテティエンヌ 2 - 1 1 - 0
フォルヴェルツ・ベルリン 4 - 4 (a) レッドスター・ベオグラード 2 - 1 2 - 3
ミラン 1 - 2 フェイエノールト 1 - 0 0 - 2
スタンダール・リエージュ 4 - 2 レアル・マドリード 1 - 0 3 - 2
リーズ・ユナイテッド 6 - 0 フェレンツヴァーロシュ 3 - 0 3 - 0
セルティック 3 - 3 (c/t) ベンフィカ 3 - 0 0 - 3
ディナモ・キーウ 1 - 2 フィオレンティーナ 1 - 2 0 - 0

第1戦




1969年11月12日
ミラン 1 - 0 フェイエノールト
Combin  9分 Report

Gamesheet

サン・シーロミラノ
観客数: 17,037
主審: Hans-Joachim Weyland (西ドイツ)


1969年11月12日
リーズ・ユナイテッド 3 - 0 フェレンツヴァーロシュ
ジャイルズ  1分
Jones  13分35分
Report

Gamesheet

エランド・ロードリーズ
観客数: 37,291
主審: Tofik Bakhramov (ソビエト連邦)

1969年11月12日
セルティック 3 - 0 ベンフィカ
Gemmell  2分
Wallace  14分
Hood  70分
Report

Gamesheet

セルティック・パークグラスゴー
観客数: 74,894
主審: Concetto Lo Bello (イタリア)

1969年11月12日
ディナモ・キーウ 1 - 2 フィオレンティーナ
Serebryanikov  57分 Report

Gamesheet

Chiarugi  36分
Maraschi  69分
セントラル・スタジアムキエフ
観客数: 84,238
主審: Johan Einar Boström (スウェーデン)

第2戦

スパルタク・トルナヴァとガラタサライは合計スコア1 - 1で並び、コイントスによりガラタサライの勝ち抜きが決まった。


レギア・ワルシャワが合計スコア3 - 1で勝利。


フォルヴェルツ・ベルリンが合計スコア4 - 4でアウェーゴールにより勝利。


フェイエノールトが合計スコア2 - 1で勝利。


スタンダール・リエージュが合計スコア4 - 2で勝利。


1969年11月26日
フェレンツヴァーロシュ 0 - 3 リーズ・ユナイテッド
Report

Gamesheet

Jones  35分87分
Lorimer  67分
ネープシュタディオンブダペスト
観客数: 5,620
主審: José María Ortiz de Mendíbil (スペイン)

リーズ・ユナイテッドが合計スコア6 - 0で勝利。


1969年11月26日
ベンフィカ 3 - 0 (a.e.t.) セルティック
エウゼビオ  35分
Graça  40分
Diamantino  90分
Report

Gamesheet

エスタディオ・ダ・ルスリスボン
観客数: 49,601
主審: Laurens van Ravens (オランダ)

セルティックとベンフィカは合計スコア3 - 3で並び、コイントスによりセルティックの勝ち抜きが決まった。


フィオレンティーナが合計スコア2 - 1で勝利。

準々決勝

チーム #1 合計 チーム #2 第1戦 第2戦
ガラタサライ 1 - 3 レギア・ワルシャワ 1 - 1 0 - 2
フォルヴェルツ・ベルリン 1 - 2 フェイエノールト 1 - 0 0 - 2
スタンダール・リエージュ 0 - 2 リーズ・ユナイテッド 0 - 1 0 - 1
セルティック 3 - 1 フィオレンティーナ 3 - 0 0 - 1

第1戦


1970年3月4日
フォルヴェルツ・ベルリン 1 - 0 フェイエノールト
Piepenburg  59分 Report

Gamesheet

ヴァルター=ウルブリヒト=シュタディオン、ベルリン
観客数: 19,500
主審: Ronald Jones (ウェールズ)


1970年3月4日
セルティック 3 - 0 フィオレンティーナ
Auld  30分
Carpenetti  70分 (o.g.)
Wallace  89分
Report

Gamesheet

セルティック・パークグラスゴー
観客数: 77,240
主審: Gaspar Pintado Viu (スペイン)

第2戦

レギア・ワルシャワが合計スコア3 - 1で勝利。


1970年3月18日
フェイエノールト 2 - 0 フォルヴェルツ・ベルリン
Kindvall  47分
Wery  69分
Report

Gamesheet

フェイエノールト・スタディオンロッテルダム
観客数: 62,806
主審: Josef Krňávek (チェコスロバキア)

フェイエノールトが合計スコア2 - 1で勝利。


リーズ・ユナイテッドが合計スコア2 - 0で勝利。


セルティックが合計スコア3 - 1勝利。

準決勝

チーム #1 合計 チーム #2 第1戦 第2戦
レギア・ワルシャワ 0 - 2 フェイエノールト 0 - 0 0 - 2
リーズ・ユナイテッド 1 - 3 セルティック 0 - 1 1 - 2

第1戦


第2戦

フェイエノールトが合計スコア2 - 0で勝利。


1970年4月15日
セルティック 2 - 1 リーズ・ユナイテッド
Hughes  47分
Murdoch  51分
Report

Gamesheet

ブレムナー  14分
ハムデン・パークグラスゴー
観客数: 136,5051
主審: Michel Kitabdjian (フランス)

セルティックが合計スコア3 - 1で勝利。

1 UEFAによるクラブの大会の試合における最高動員数。

決勝


フェイエノールト 2 - 1 (延長) セルティック
イスラエル  32分
シンドヴァル英語版  117分
レポート ゲメル英語版  30分
観客数: 53,187人
主審: コンチェット・ロ・ベッロ英語版
フェイエノールト
セルティック
GK 1 エディ・ピーテルス・フラーフラント英語版
RB 2 ピート・ロマイン英語版 106分
CB 3 リヌス・イスラエル
CB 4 テオ・ラセロムス英語版
LB 5 テオ・ファン・ダイフェンボデ英語版
RM 6 フランツ・ハジル英語版
CM 7 ヴィム・ヤンセン
RW 8 ヘンク・ヴェリー英語版
CF 9 オヴェ・シンドヴァル英語版
LM 10 ヴィレム・ファン・ハネヘム
LW 11 クーン・ムーライン
控え
MF 15 フース・ハーク英語版 106分
GK エディ・トライテル英語版
DF ヨープ・ファン・ダーレ英語版
DF コル・フェルトフーン英語版
MF ピート・フローヴドゥーントオランダ語版
監督
エルンスト・ハッペル
GK 1 エヴァン・ウィリアムズ英語版
RB 2 デイヴィッド・ヘイ英語版
LB 3 トミー・ゲメル英語版
CM 4 ボビー・マードック英語版
CB 5 ビリー・マクニール英語版
CB 6 ジム・ブロガン英語版
RW 7 ジミー・ジョンストン英語版
CF 8 ウィリー・ウォレス英語版
CF 9 ジョン・ヒューズ英語版
CM 10 バーティ・オールド英語版 77分
LW 11 ボビー・レノックス英語版
控え
GK 12 ジョン・ファロン英語版
DF 13 ジム・クレイグ英語版
MF 14 ジョージ・コネリー英語版 77分
MF 15 トミー・キャラハン英語版
FW 16 ハリー・フッド英語版
監督
ジョック・ステイン


UEFAチャンピオンズカップ 1969-70
優勝クラブ:

フェイエノールト
初優勝

得点ランキング

1969-70ヨーロピアンカップ(予備予選を含む)の得点ランキングは以下の通り。

順位 選手 チーム ゴール数
1 Mick Jones リーズ・ユナイテッド 8
2 Ove Kindvall フェイエノールト 7
3 ルート・ヘールス フェイエノールト 6
4 Zoran Antonijević レッドスター・ベオグラード 5
Stanislav Karasi レッドスター・ベオグラード 5
6 ヨゼフ・アダメツ スパルタク・トルナヴァ 4
Lucjan Brychczy レギア・ワルシャワ 4
Henri Depireux スタンダール・リエージュ 4
エウゼビオ ベンフィカ 4
ジョニー・ジャイルズ リーズ・ユナイテッド 4
ウィレム・ファン・ハネヘム フェイエノールト 4
12 Horst Begerad フォルヴェルツ・ベルリン 3
ビリー・ブレムナー リーズ・ユナイテッド 3
Nestor Combin ミラン 3
カジミエシュ・デイナ レギア・ワルシャワ 3
Diamantino ベンフィカ 3
セバスティアン・フレイタス レアル・マドリード 3
ロベルト・ガドハ レギア・ワルシャワ 3
Tommy Gemmell セルティック 3
Peter Lorimer リーズ・ユナイテッド 3
Gökmen Özdenak ガラタサライ 3
Jürgen Piepenburg フォルヴェルツ・ベルリン 3
Hervé Revelli サンテティエンヌ 3

外部リンク




英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「UEFAチャンピオンズカップ 1969-70」の関連用語

UEFAチャンピオンズカップ 1969-70のお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



UEFAチャンピオンズカップ 1969-70のページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのUEFAチャンピオンズカップ 1969-70 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2025 GRAS Group, Inc.RSS