My House in Umbria

ウィキペディア

美しきイタリア・私の家 (映画)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2016/08/23 09:36 UTC 版)

美しきイタリア・私の家
My House in Umbria
監督	リチャード・ロンクレイン
脚本	ヒュー・ホワイトモア
原作	ウィリアム・トレヴァー
製作	アン・ウィンゲート
製作総指揮	ロバート・アラン・アッカーマン フランク・ドールガー
出演者	マギー・スミス ティモシー・スポール エミー・クラーク ベンノ・フユルマン ロニー・バーカー ジャンカルロ・ジャンニーニ クリス・クーパー リベロ・デ・リエンツォ
音楽	クラウディオ・カッポーニ
撮影	マルコ・ポンテコルヴォ
編集	ハンフリー・ディクソン
配給	HBO ホームボックスオフィス
公開	2003年5月23日
上映時間	109分
製作国	イギリス イタリア アメリカ合衆国
言語	英語

『美しきイタリア・私の家 - ウンブリアの私の家で』（My House in Umbria）は、ウィリアム・トレヴァー原作の同名小説をリチャード・ロンクレイン監督が映画化した作品。2003年5月に全米テレビ公開。

翌年のエミー賞に9部門で候補となり、マギー・スミスがテレビ映画部門の主演女優賞を受賞した。 プライムタイム・エミー賞 作品賞 (テレビ映画部門)にノミネートされた。

ストーリー

イタリア、ウンブリア地方の農村風景。おしゃれな老婦人エミリー・デラハンティがクウィンティの運転する車で小さな駅に送り届けられる。ミラノへ買い物に行く予定のエミリーが発車直前の列車に乗り込む。エミリーは8人がけのコンパートメント219番を探し当て、窓際に座っていた少女に自分の席を空けてもらう。コンパートメント内には若いドイツ人男性（ヴェルナー）と恋人、少女エイミーと両親の3人家族、老人（ジェネラル）とその娘、そしてエミリーの8人。

少女エイミーが窓際に立って外の景色を眺めているときにコンパートメント内で爆発がある。エミリーは病院で目覚め、クウィンティから爆発のことを聞く。少女の両親、ジェネラルの娘、ドイツ人青年の恋人は爆発で亡くなっていた。ジロッティ警部が病院を訪れる。警察は爆発事件解明まで生存者たちがイタリアに滞在してもらうことを望んでいるとエミリーはクウィンティに言い、エミリーは全員を自分の家に招待する。

エミリーの家のことをクウィンティはジロッティ警部に「ホテルとは違うが、ホテルに部屋をとれなかった人が宿泊できる家」という説明をする。新しい住人たちは毎日一緒に過ごし、事件以来失語症になっていた少女エイミーも次第に新しい住人やエミリーの家で働く人たちになつく。エミリーもエイミーをいとしく思う。そこへ彼女の母のきょうだいだというアメリカ人、トーマス・リヴァースミスが現れる。

キャスト

• マギー・スミス - エミリー・デラハンティ、イギリス人の恋愛小説家
• ティモシー・スポール - クウィンティ、（エミリーの片腕、秘書、庭師、執事など何でもこなす）
• エミー・クラーク - 少女エイミー
• ベンノ・フユルマン - ドイツ人青年ヴェルナー
• ロニー・バーカー - ジェネラル（軍人の称号・大将）と呼ばれる老人
• ジャンカルロ・ジャンニーニ - ジロッティ警部
• クリス・クーパー - トーマス・リヴァースミス（エミリーの母方の「おじ」）
• リベロ・デ・リエンツォ - ドクター・イノチェンティ（病院の精神科医、後にエミリー宅に少女エイミーを往診に来る）

外部リンク

• 美しきイタリア・私の家 - allcinema
• My House in Umbria - インターネット・ムービー・データベース（英語）

Weblio日本語例文用例辞書

「My House in Umbria」の例文・使い方・用例・文例

• 部下の者がよく働いてくれる（My men work well, serve me well―と言わずして）
• 大観衆は｢オバマ！｣と叫び始めましたが，大統領が｢My fellow citizens(国民のみなさん)｣と最初の３語を言うとすぐに叫ぶのをやめました。
• 《主に米国で用いられる》 ＝ 《主に英国で用いられる》 the Speaker of the House of Commons 下院議長.
• 「アサガオ」に対する英語は「morning glory」です
• Holman Healthは栄養補助食品業界の巨大企業で、最高経営責任者であるBud Rollinsを交代させようとしているが、Bud Rollinsは機会があるたびに、彼と同社取締役会とがあらゆる点で合意できるようには思えないと公言していた。
• 私は6月後半に休暇を取るので、参加のご要望は必ずLyle GrodinをCCに入れてください。
• 工事が完了するまで、正面とVine通りの入口からしかセンターに入れない。
• 昨年までは、Train FirstとTop Shareと契約をしていました。
• 興味のある方は、12月5日までに、履歴書と少なくとも2通の職務に関する推薦状を添付したEメールを、Singh金融サービスのMisa Takahama、mtakahama@singhfs.comまで送ってください。
• 現在、香港のMing銀行で下級市場アナリストとして働いており、この職に就いて2 年半になります。
• 私はBellingham大学の数学の学位があり、どちらの推薦状にも書かれているように、高いコミュニケーションスキルを持ち合わせています。
• John AbrahamsとTina Linがアンケートデータの収集担当で、この作業は5 月5 日までに終わるでしょう。
• 配達はWestlake、Pinewood、Ramona限定
• Direct Marketingという会社が、私たちの卸売業者となることに同意してくれました。
• この地域では、Direct Marketingは比較的新しい企業ですが、すでに地元の小売店だけでなく、近隣の州の大小の小売店とも、しっかりとした関係を確立しています。
• Direct Marketingと、円滑で長く続く関係が築けることを期待しています。
• この家は北側がWinona川に接しており、美しく景観の整えられた半エーカーの土地に位置しています。
• 詳細は、Sophistication のウェブサイト、www.sophistication-magazine.comをご覧ください。
• Bryce Rollins の回顧展が、6 月17 日から9 月15 日までSchulz美術館にて、同美術館の35 周年を祝って行われる。
• 1970 年代初頭以来、独特の皮肉精神を持つRollinsは、近代化によってもたらされた複雑な社会を風刺した、印象的な作品を立て続けに発表している。