Hyssopとは? わかりやすく解説

ヒソップ【hyssop】


ヒソップ (柳薄荷)

Hyssopus officinalis

Hyssopus officinalis

Hyssopus officinalis

●地中海沿岸に分布しています。茎には4稜があり基部は木質化します。高さは30~60センチになります。葉は線状披針形で対生し、葉柄はありません。7月から8月ごろ、青紫色の花を咲かせます。まれに白花もあります。葉には弱いハッカの香りがあり、ポテトや豆スープのような素朴な料理の香りづけに利用されます。和名では「やなぎはっか(柳薄荷)」と呼ばれます。
●シソ科ヤナギハッカぞくの常緑多年草で、学名は Hyssopus officinalis。英名は Hyssop。
シソのほかの用語一覧
モナルダ:  モナルダ  モナルダ・ディディマ  モナルダ・フィスツローサ
ヤナギハッカ:  ヒソップ
ヤマハッカ:  亀葉引起こし  山薄荷  引起こし

ヒソプ

(Hyssop から転送)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2020/07/29 09:45 UTC 版)

ナビゲーションに移動 検索に移動
ヒソプだと考えられているシリアンオレガノ(イスラエル北部)

ヒソプ(hyssop)とは、聖書に登場する植物である。ヘブライ語ではエゾヴ(אזוב)、もしくはエゾブ(Ezob)といい、「ヒソプ」は七十人訳聖書におけるギリシャ語訳である。

聖書

壁際に生える香りを持つ草として記述されている。「出エジプト記」12:22の過ぎ越しの祭りで、子羊の血と混ぜられて、かもいに塗られる。また「レビ記」14:4-7、14:49-51の、らい病の儀式で使われた。「民数記」19章の儀式でもヒソプがきよめに使用される。ダビデは「詩篇」51篇で「ヒソプをもって私の罪を除いてきよめてください」(新改訳聖書)と祈った。ヘブライ書9:19-21にもある。

植物

古代イスラエル滅亡後の長い年月の間に、ヒソプの正体については不明となってしまった。

英語名でヒソップと呼ばれる和名ヤナギハッカは、イスラエル周辺には自生しないことから聖書のヒソプではないと考えられている。今日ではマジョラムの近縁種であるシリアンオレガノ(英語版)(Origanum syriacum)が聖書のヒソプとみなされている[1]。

脚注

  1. ^ 『新聖書辞典』

関連項目

参考文献

外部リンク



英和和英テキスト翻訳

英語⇒日本語日本語⇒英語

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「Hyssop」の関連用語

Hyssopのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



Hyssopのページの著作権

   
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
ボタニックガーデンボタニックガーデン
Copyright 2001-2026 shu(^^). All rights reserved.
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのヒソプ (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2026 GRAS Group, Inc.RSS