東京グレートベアーズとは？ わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 百科事典 > 東京グレートベアーズの意味・解説 
ウィキペディア
索引トップ ランキング カテゴリー
ウィキペディアウィキペディア

東京グレートベアーズ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2025/08/22 06:37 UTC 版)

東京グレートベアーズ
原語表記 東京グレートベアーズ
ホームタウン 東京都墨田区／渋谷区[1]
クラブカラー ネイビーブルー、イエロー、ピンク
創設年 2022年
所属リーグ SV.LEAGUE
チーム所在地 東京都渋谷区[2]
体育館所在地 東京都江東区猿江[1]
代表者 久保田健司
監督 カスパー・ヴオリネン
キャプテン 古賀太一郎
ホームページ 公式ウェブサイト
株式会社グレートベアーズ
種類 株式会社
本社所在地 日本
〒150-0012
東京都渋谷区広尾1-1-39 恵比寿プライムスクエアタワー11F[2]
設立 2022年5月
業種 サービス業
法人番号 2011001147562
事業内容 バレーボールチーム運営
代表者 久保田健司
主要株主 株式会社ネイチャーラボ[3]
テンプレートを表示

東京グレートベアーズ（英名：Tokyo Great Bears）は、ネイチャーラボにより発足された男子バレーボールクラブである。2025-26シーズンはSV.LEAGUE MENに所属。

概要

運営は株式会社ネイチャーラボのグループ会社である「株式会社グレートベアーズ」[2][3]。

2022年6月、V.LEAGUE DIVISION1のFC東京がネイチャーラボにチーム譲渡されたことにより発足した[4][5]。

チーム名の「グレートベアーズ」とは、おおぐま座の一部である北斗七星の7つの星を選手とサポーターに因み、人や地域、世界をつなぐ存在を目指す意気込みを込めたものである[6]。

チームマスコットは、おおぐま座をモチーフとした「グレベアくん」で、2022年8月16日に発表された。チーム譲渡された6月1日が誕生日で、チームカラーの1つであるピンク（情熱、炎、好奇心をイメージ）が体の色になっている[6]。

歴史

チーム譲受からクラブ設立

2021年12月8日、V.LEAGUE DIVISION1（V1男子）所属でチームの前身であるFC東京が2022年5月末をもって活動休止すると発表した[7][8][9]。それを受けて美容健康雑貨を手掛けるネイチャーラボがチーム譲受に向けて動いたのが始まりである。

2022年4月26日、FC東京からのチーム譲受が確定し、チームがそのままV1に在籍することを発表した（5月まではFC東京として活動）[4][10][11][5]。

2022年5月、ネイチャーラボのグループ会社としてチーム運営会社「株式会社グレートベアーズ」を設立した[2][3][注釈 1]。

2022年6月13日、チーム名を「東京グレートベアーズ」と発表した[13]。

2022年6月15日、12選手との選手契約を締結したと発表した[14]。その12名は、FC東京に在籍していた最終メンバー全員に該当する（FC東京より退団が発表された選手を除く）。17日には、FC東京でのプレー経験がある野瀬将平の移籍加入と2022-23シーズン新体制（スタッフ紹介）を発表した[15][16]。

2022年10月27日、東京都と連携協定を締結した[17]。

2022-23シーズン

チームは、「バレーボールだけをしていてはだめだ」という考えを持ち、選手自らがSNSで積極的に発信し、V1男子のホームゲームでは、演出にこだわり、バレーボールだけでなく1つのエンターテイメントとして楽しませることをコンセプトとした[18][19]。その集大成となったのが、2023年3月4-5日の有明コロシアムのホームゲームで、5日のジェイテクトSTINGS戦では、8142人の入場者数を記録し、V.LEAGUE MEN（2018-19シーズン以降）の新記録を樹立した。試合でも、フルセットの激戦の末、勝利を収めた[18][20]。リーグ戦の成績の方は、FC東京の昨シーズンから順位を上げれず8位に留まったが、入替戦は回避しV1残留を決めた。

2023年3月15日、V1チームのため出場権が与えられていた第71回黒鷲旗全日本選抜大会の出場辞退を表明した[21]。それに続き、春よりビーチバレープロジェクトを開始することも明らかにした[22]。

2023年4月26日、イタリア・セリエAのパッラヴォーロ・パドヴァと戦略的クラブパートナーシップを締結したと発表した。それにより、互いの国におけるブランド認知向上や、人材交流、ビジネス機会の創出などにおいて、互いの知識経験を共有する[23]。

2022-23シーズン終了をもって、真保綱一郎が契約満了により監督を退任[24][25]。新監督に、フィンランド出身でウルフドッグス名古屋のコーチも経験しているカスパー・ヴオリネンの就任が決定した[26][注釈 2]。

2023-24シーズン

カスパー体制1シーズン目。日本代表の深津旭弘と柳田将洋を補強し、チーム強化を図った[27][28]。

2024年3月3日、V1男子の日本製鉄堺ブレイザーズ戦で8749人の入場者数を記録し、前シーズンに達成したV.LEAGUE MEN（2018-19シーズン以降）の記録をさらに更新した[29]。

2024-25シーズン

SVリーグに参戦。登記上のホームコートは国立代々木競技場（渋谷区）の主に第2体育館で開催するとした[30]が、実際には都内各地での巡回開催の形式をとっている。

レギュラーシーズンの試合会場

2025年3月1日、2024-25シーズン第17節の大阪ブルテオン戦でマチェイ・ムザイ（ポーランド語版）が相手チームの選手に対し差別的な発言を行った事案が発生[31]。翌2日の試合は出場停止[32]、6日にSVLからの制裁としてムザイに対し10試合の出場停止と制裁金50万円、クラブに対し管理責任としてけん責と制裁金100万円が決定した[33][34]。

成績

主な成績

V.LEAGUE DIVISION1 MEN
  • 優勝 なし
  • 準優勝 なし
天皇杯・皇后杯全日本バレーボール選手権大会
  • 優勝 なし
  • 準優勝 なし
黒鷲旗全日本選手権
  • 優勝 なし
  • 準優勝 なし

年度別成績

V.LEAGUE

所属 年度 最終
順位 		参加
チーム数 		レギュラーラウンド ポストシーズン 備考
順位 試合 勝 敗 試合 勝 敗
DIVISION1 2022-23 8位 10チーム 8位 36 10 26 -
2023-24 7位 10チーム 7位 36 17 19 -

SV.LEAGUE

所属 年度 最終
順位 		参加
チーム数 		レギュラーラウンド ポストシーズン 備考
順位 試合 勝 敗 試合 勝 敗
SV.LEAGUE 2024-25 5位 10チーム 5位 44 23 21 2 0 2

選手・スタッフ(2025-26)

選手

背番号 名前 シャツネーム 生年月日（年齢） 身長 国籍 Pos 在籍年 前所属 備考
1 バルトシュ・クレク KUREK (1988-08-29) 1988年8月29日（36歳） 205 ポーランド OP 2025年- ケンジェジン＝コジレ (it)  移籍加入[35]
3 深津旭弘 FUKATSU (1987-07-23) 1987年7月23日（38歳） 183 日本 S 2023年- 堺
4 ヤン・コザメルニク (en)  (1995-12-24) 1995年12月24日（29歳） 204 スロベニア MB 2025年- トレンティーノ 移籍加入[36]
5 谷口渉 TANIGUCHI (1996-11-05) 1996年11月5日（28歳） 175 日本 L 2022-2023年
2025年-		 アオンズ・ミロン (en)  復帰[37]
6 アレックス・フェレイラ (en)  ALEX (1991-11-13) 1991年11月13日（33歳） 202 ポルトガル OH 2024年- ルブリン (pl) 
8 柳田将洋 YANAGIDA (1992-07-06) 1992年7月6日（33歳） 186 日本 OH 2023年- ジェイテクト 副キャプテン
9 戸嵜嵩大 TOZAKI (1995-06-14) 1995年6月14日（30歳） 191 日本 OH 2022年- VC長野
10 古賀太一郎 KOGA (1989-10-04) 1989年10月4日（35歳） 170 日本 L 2022年- FC東京 キャプテン
11 山田大悟 DAIGO (1998-04-11) 1998年4月11日（27歳） 191 日本 MB 2022年- FC東京
12 村山豪 MURAYAMA (1998-07-30) 1998年7月30日（27歳） 191 日本 MB 2025年- ジェイテクト 移籍加入[38]
13 大竹壱青 ISSEI (1995-12-03) 1995年12月3日（29歳） 202 日本 MB 2024年- ウリィカード
15 今橋祐希 IMAHASHI (2000-12-25) 2000年12月25日（24歳） 182 日本 S 2023年- 青山学院大学
17 ルチアーノ・ヴィセンティン (en)  (2000-04-04) 2000年4月4日（25歳） 199 アルゼンチン OH 2025年- ヤストシェンブスキ (pl)  移籍加入[39]
25 後藤陸翔 RIKUTO (2001-05-13) 2001年5月13日（24歳） 190 日本 OH 2024年- 近畿大学
26 伊藤吏玖 ITO (2001-11-14) 2001年11月14日（23歳） 195 日本 MB 2024年- 早稲田大学
29 大前隆貴 OHMAE (2002-11-21) 2002年11月21日（22歳） 174 日本 L 2024年- 愛知学院大学 新人[40]
30 川野琢磨 KAWANO (2006-07-25) 2006年7月25日（19歳） 197 日本 OH/OP 2024年- 早稲田大学（在学中） 強化育成選手[41]
31 黒川竜星 KUROKAWA (2002-05-31) 2002年5月31日（23歳） 177 日本 S 2024年- 大阪産業大学 新人[42]
出典：チーム新体制リリース[43] チーム公式サイト[44] Vリーグ公式サイト[1]
更新：2025年6月16日

レンタル移籍

名前 生年月日（年齢） 身長 国籍 Pos レンタル先 備考
亀山拓巳 (2001-02-27) 2001年2月27日（24歳） 190 日本 OH フリカーニ・ロイマー (fi)  [45]
五頭寛大 (2003-01-25) 2003年1月25日（22歳） 180 日本 L アカ・バレー (fi)  [46]

スタッフ

役職 名前 備考
エグゼクティブディレクター 久保田健司
プロデューサー 齋藤しゅん
ゼネラルマネージャー 堺大輔
チームディレクター 原口攻太
監督 カスパー・ヴオリネン
コーチ 橘裕也
コーチ 手原紳
コーチ ヨナス・フタカンガス
コーチ 星野秀知 新任
コーチ 武藤鉄也 新任
トレーナー 八亀康次
トレーナー 堀内壮春
トレーナー 近藤孝則
栄養士 吉谷佳代
栄養士 井上蕗子
アナリスト 木村峻之
アナリスト 渡邉拓人 新任
チームマネージャー 碩幸輝
通訳 戸田涼介
クラブスタッフ 宮原和輝
クラブスタッフ 平田亮介
クラブスタッフ 野瀬将平
ハイパフォーマンスアドバイザー 吉田清司
チームドクター 白川展之 日本赤十字社医療センター
ビーチバレーボール選手 渡辺周馬
出典：チーム新体制リリース[43] チーム公式サイト[44] Vリーグ公式サイト[1]
更新：2024年8月28日

アンダーカテゴリー

スクール・U15チームが存在する。

スクール

港区・渋谷区と江東区・大田区にスクールが存在するほか、都内各所で提携スクールへの協力を行っている[47]。

東京グレートベアーズU-15

2025年4月から男子チームが活動[48]。ヘッドコーチは武藤鉄也[49]。

スタッフ

役職 名前 備考
U-15ヘッドコーチ 武藤鉄也 新任、トップチームコーチ兼任
スクールコーチ 竹内香奈子
スクールコーチ 中山荘子
スクールコーチ 黄秀京
スクールコーチ 碩幸輝 トップチームアシスタントコーチ兼任
スクールコーチ 平田亮介
スクールコーチ 栗山英之
出典：チーム公式サイト[47]

脚注

注釈

  1. ^ 6月のチーム名発表時に運営会社設立を明らかにしたため、それまでは「グレートベアーズ」の名前は公表されていなかった[12]。
  2. ^ ウルフドッグス名古屋コーチの時は「カスペル・ヴォリネン」として登録されていた。

出典

  1. ^ a b c d “東京グレートベアーズ”. V.LEAGUE. 2023年11月24日閲覧。
  2. ^ a b c d “企業情報”. 東京グレートベアーズ. 2022年6月13日閲覧。
  3. ^ a b c “会社情報”. ネイチャーラボ. 2022年6月13日閲覧。
  4. ^ a b “ネイチャーラボのFC東京バレーボールチーム譲受が正式決定”. ネイチャーラボ (2022年4月26日). 2022年6月15日閲覧。
  5. ^ a b “【ご報告】FC東京バレーボールチームの譲渡について”. FC東京 (2022年4月26日). 2022年4月26日閲覧。
  6. ^ a b “ABOUT 東京グレートベアーズについて”. 東京グレートベアーズ. 2023年4月30日閲覧。
  7. ^ “FC東京バレーボールチーム活動休止のお知らせ”. FC東京 (2021年12月8日). 2021年12月8日閲覧。
  8. ^ “FC東京バレーボールチームの活動休止について”. Vリーグ機構 (2021年12月8日). 2021年12月8日閲覧。
  9. ^ “バレーボールのFC東京が廃部へ”. 共同通信社. (2021年12月8日). https://web.archive.org/web/20211208041320/https://nordot.app/841165789152215040?c=39550187727945729 2021年12月8日閲覧。 
  10. ^ “廃部のFC東京、消滅回避へ Vリーグ男子、全体移籍で”. 共同通信社. (2022年4月21日). https://web.archive.org/web/20220420170716/https://nordot.app/889558284980535296?c=39550187727945729 2022年4月21日閲覧。 
  11. ^ “FC東京バレーボールチームの譲渡について”. Vリーグ機構 (2022年4月26日). 2022年4月26日閲覧。
  12. ^ “ネイチャーラボ、Vリーグ1部「FC東京」の新チーム名発表 1月に経営譲受”. シブヤ経済新聞. (2022年6月14日). https://www.shibukei.com/headline/16745/ 2022年6月17日閲覧。 
  13. ^ “「東京グレートベアーズ」FC東京から譲受の新チーム名発表”. 月バレ.com (日本文化出版). (2022年6月13日). https://www.getsuvolley.com/220613_tokyo_great_bears 2022年8月16日閲覧。 
  14. ^ “2022-23シーズン 選手契約（12選手）及びキャプテン決定のお知らせ”. 東京グレートベアーズ (2022年6月15日). 2022年6月15日閲覧。
  15. ^ “野瀬将平選手 2022-23シーズン 新規選手契約のお知らせ”. 東京グレートベアーズ (2022年6月17日). 2022年6月17日閲覧。
  16. ^ “2022-23シーズン チーム体制決定のお知らせ”. 東京グレートベアーズ (2022年6月17日). 2022年6月17日閲覧。
  17. ^ “『東京グレートベアーズ』東京都と連携協定締結 スポーツチームとして２例目”. 東京グレートベアーズ (2022年10月27日). 2022年10月27日閲覧。
  18. ^ a b 田中夕子「ド派手な演出、人気YouTuberとのコラボ…　Vリーグ・東京GB「8142人」最多入場者数更新の裏側」『スポーツナビ』、Yahoo! JAPAN、2023年3月9日、2023年4月1日閲覧。 
  19. ^ 「東京グレートベアーズ Vリーグ 歴史的入場者数を記録！SNSと演出でファンを獲得」『NHK sports』、NHK、2023年3月21日、2023年4月1日閲覧。 
  20. ^ “東京グレートベアーズ 2023年3月5日(日) V.LEAGUE MEN 最多入場者数更新のお知らせ”. 東京グレートベアーズ (2023年3月6日). 2023年4月1日閲覧。
  21. ^ “東京グレートベアーズの2023年3月15日のツイート1”. Twitter (2023年3月15日). 2023年4月1日閲覧。
  22. ^ “東京グレートベアーズの2023年3月15日のツイート2”. Twitter (2023年3月15日). 2023年4月1日閲覧。
  23. ^ “東京グレートベアーズとイタリア・セリエA『パッラヴォーロ・パドヴァ』が、バレーボール界初の戦略的クラブパートナーシップを締結”. 東京グレートベアーズ (2023年4月30日). 2023年4月30日閲覧。
  24. ^ “真保綱一郎監督 退任のお知らせ”. 東京グレートベアーズ (2023年5月16日). 2023年6月12日閲覧。
  25. ^ “東京GB 真保綱一郎監督と張秉龍の退団を発表”. 月バレ.com (日本文化出版). (2023年5月18日). https://www.getsuvolley.com/230518_tokyogb 2023年6月12日閲覧。 
  26. ^ “新監督就任のお知らせ”. 東京グレートベアーズ (2023年6月12日). 2023年6月12日閲覧。
  27. ^ “深津旭弘選手 新規選手契約のお知らせ”. 東京グレートベアーズ (2023年6月15日). 2023年6月15日閲覧。
  28. ^ “柳田将洋選手 新規選手契約のお知らせ”. 東京グレートベアーズ (2023年7月1日). 2023年8月16日閲覧。
  29. ^ 「バレーボールの東京GBがVリーグ男子最多入場者数更新8749人」『スポーツニッポン』2024年3月3日。2024年3月3日閲覧。
  30. ^ 2024-25シーズン 大同生命SV.LEAGUE参戦のお知らせ
  31. ^ 勝部晃多. “【バレー】東京GB選手が差別的発言「誰から見ても恥ずべきこと」「責任を取るべき」監督が謝罪 - バレーボール : 日刊スポーツ”. nikkansports.com. 2025年3月7日閲覧。
  32. ^ ネイチャーラボ. “マチェイ・ムザイ選手の試合出場停止処分について - NEWS - ニュース｜東京グレートベアーズ公式サイト”. 東京グレートベアーズ公式サイト. 2025年3月7日閲覧。
  33. ^ “制裁決定について ニュース”. 一般社団法人SVリーグ/一般社団法人ジャパンバレーボールリーグ SVL オフィシャルサイト MEN (2025年3月6日). 2025年3月7日閲覧。
  34. ^ ネイチャーラボ. “マチェイ・ムザイ選手およびクラブへの制裁内容決定について - NEWS - ニュース｜東京グレートベアーズ公式サイト”. 東京グレートベアーズ公式サイト. 2025年3月7日閲覧。
  35. ^ ネイチャーラボ. “バルトシュ・クレク選手 新規選手契約のお知らせ - NEWS - ニュース｜東京グレートベアーズ公式サイト”. 東京グレートベアーズ公式サイト. 2025年6月18日閲覧。
  36. ^ ネイチャーラボ. “ヤン・コザメルニク選手 新規選手契約のお知らせ - NEWS - ニュース｜東京グレートベアーズ公式サイト”. 東京グレートベアーズ公式サイト. 2025年6月9日閲覧。
  37. ^ ネイチャーラボ. “谷口渉選手 レンタル移籍より復帰のお知らせ - NEWS - ニュース｜東京グレートベアーズ公式サイト”. 東京グレートベアーズ公式サイト. 2025年6月16日閲覧。
  38. ^ ネイチャーラボ. “村山豪選手 新規選手契約のお知らせ - NEWS - ニュース｜東京グレートベアーズ公式サイト”. 東京グレートベアーズ公式サイト. 2025年6月8日閲覧。
  39. ^ ネイチャーラボ. “ルチアーノ・ヴィセンティン選手 新規選手契約のお知らせ - NEWS - ニュース｜東京グレートベアーズ公式サイト”. 東京グレートベアーズ公式サイト. 2025年6月11日閲覧。
  40. ^ ネイチャーラボ. “大前隆貴選手 新規選手契約のお知らせ - NEWS - ニュース｜東京グレートベアーズ公式サイト”. 東京グレートベアーズ公式サイト. 2024年10月2日閲覧。
  41. ^ ネイチャーラボ. “川野琢磨選手 強化育成選手契約継続のお知らせ - NEWS - ニュース｜東京グレートベアーズ公式サイト”. 東京グレートベアーズ公式サイト. 2025年6月20日閲覧。
  42. ^ ネイチャーラボ. “黒川竜星選手 新規選手契約のお知らせ - NEWS - ニュース｜東京グレートベアーズ公式サイト”. 東京グレートベアーズ公式サイト. 2024年10月2日閲覧。
  43. ^ a b “2025-26シーズン チーム体制決定のお知らせ”. 東京グレートベアーズ (2025年8月19日). 2025年8月22日閲覧。
  44. ^ a b “PLAYERS”. 東京グレートベアーズ. 2023年10月17日閲覧。
  45. ^ ネイチャーラボ. “亀山拓巳選手 レンタル移籍のお知らせ - NEWS - ニュース｜東京グレートベアーズ公式サイト”. 東京グレートベアーズ公式サイト. 2025年6月8日閲覧。
  46. ^ ネイチャーラボ. “五頭寛大選手 レンタル移籍のお知らせ - NEWS - ニュース｜東京グレートベアーズ公式サイト”. 東京グレートベアーズ公式サイト. 2025年6月8日閲覧。
  47. ^ a b ネイチャーラボ. “SCHOOL – バレーボール教室｜東京グレートベアーズ公式サイト”. 東京グレートベアーズ公式サイト. 2025年5月31日閲覧。
  48. ^ ネイチャーラボ. “東京グレートベアーズ U-15 発足のお知らせ - NEWS - ニュース｜東京グレートベアーズ公式サイト”. 東京グレートベアーズ公式サイト. 2025年5月31日閲覧。
  49. ^ ネイチャーラボ. “武藤鉄也選手 現役引退及びU-15ヘッドコーチ就任のお知らせ - NEWS - ニュース｜東京グレートベアーズ公式サイト”. 東京グレートベアーズ公式サイト. 2025年5月31日閲覧。

外部リンク
スタッフ
S
OH/OP
MB
L
SV.LEAGUE
V.LEAGUE
東地区
V.LEAGUE
西地区
日本の男子バレーボールチーム
あ行
か行
さ行
た行
な行
は行
ま行
  • 松下電工▲
ら行
Remarks
  • ▲ は休部・廃部チーム
カテゴリ

急上昇のことば

アンサー
満を持して
詣で
夭折
由来
英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  
  •  東京グレートベアーズのページへのリンク

辞書ショートカット

カテゴリ一覧

全て

＋ ビジネス

＋ 業界用語

＋ コンピュータ

＋ 電車

＋ 自動車・バイク

＋ 船

＋ 工学

＋ 建築・不動産

＋ 学問

＋ 文化

＋ 生活

＋ ヘルスケア

＋ 趣味

＋ スポーツ

＋ 生物

＋ 食品

＋ 人名

＋ 方言

＋ 辞書・百科事典

すべての辞書の索引

あいうえお
かきくけこ
さしすせそ
たちつてと
なにぬねの
はひふへほ
まみむめも
やゆよ
らりるれろ
わをん
がぎぐげご
ざじずぜぞ
だぢづでど
ばびぶべぼ
ぱぴぷぺぽ
ＡＢＣＤＥ
ＦＧＨＩＪ
ＫＬＭＮＯ
ＰＱＲＳＴ
ＵＶＷＸＹ
Ｚ
１２３４５
６７８９０
記号

Weblioのサービス

「東京グレートベアーズ」の関連用語

1
五頭寛大 百科事典
70% |||||

2
平田亮介 百科事典
58% |||||

3
伊藤吏玖 百科事典
56% |||||

4
黒田彪斗 百科事典
54% |||||

5
野瀬将平 百科事典
54% |||||

6
ラファエル・アラウージョ (バレーボール) 百科事典
54% |||||

7
栗山英之 百科事典
54% |||||

8
山田大悟 百科事典
50% |||||

9
張秉龍 百科事典
50% |||||

10
後藤陸翔 百科事典
38% |||||

東京グレートベアーズのお隣キーワード

東京クーデター・Xデー日曜日

東京グラフィックサービス工業会

東京グラフィティ

東京グランギニョル

東京グリーンコーディネータカレッジ

東京グリーンシステムズ

東京グレートベアーズ

東京グローバル10

東京グローブ座

東京ケーブルネットワーク

東京ケーブルビジョン

東京ゲゲゲイ

東京ゲンジ物語

検索ランキング

   

 英語⇒日本語
日本語⇒英語		    


東京グレートベアーズのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアの東京グレートベアーズ (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2025 GRAS Group, Inc.RSS