チョンとは？

実用日本語表現辞典

チョン

(1)軽く点を打つ動作や、軽く打たれた点などを意味する表現。
(2)韓国人、または朝鮮人を侮蔑する表現。

外国人名読み方字典

チョン

名前 Cheung； Chon； Chung； Jong； Jung； Tjong； Chong； Trong； Cheng； Cheong； Chiong； Choon； Chun； Jeon； Jeong； Jhung； Joan； Tiong； Tjon； Truong； Zhong

ウィキペディア

チョン

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/05/16 01:32 UTC 版)

チョン

• 踊り字(「ゝ」)。「丁髷・ちょんまげ」は髷が「ゝ」の形に似ている事が語源という。(『広辞苑』第4版)
• (1).拍子木の打音。また芝居の幕切れに拍子木を打つ事から、物事の終了の意。「チョンの間」(芝居で拍子木を打って転換する幕間、またそのような短い時間、遊里での短時間の遊興)。(2).(1)と関連して、ちょっとしたもの、程度の軽いもの、少し、簡単、無造作などの意。「チョンと押す」(少し押す)、「ちょん切る」(無造作に切る)など。(『広辞苑』第4版)　関連:「チョン掛け」(釣り用語)、「ちょん掛け」（相撲の決まり手)。
• チョン (蔑称)：上記から転じて、まともでは無いもの、間の抜けたものや頭の悪い人物を嘲る言葉。1870年代（明治3年頃）に書かれた『西洋道中膝栗毛』に「ばかだの、ちよんだの、野呂間だの」とある。(『広辞苑』第4版) 更に転じて韓国・朝鮮人の蔑称。
• 韓国・朝鮮人の姓。「全」「鄭」「田」などの漢字の朝鮮語読みを日本語で音写した場合、このように表示される。これに該当する姓を宗親会の資料から列挙すると、全田錢傳：(전)、鄭丁程：(정)、千天：(천)となる。
• (전) 北朝鮮および大韓民国の補助通貨で、100分の1ウォンに当る。漢字表記は「銭」。詳しくはウォンを参照。なお、韓国では現在用いられていない。
• チヂミに似た韓国料理。ジョン (料理)
• 中国語の姓。「鍾」「仲」など。
• 広東語の姓。「張」「荘」など。
• チョン (バンド)
• チョン (アルバム)

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

チョン

出典:『Wiktionary』 (2018/03/31 09:51 UTC 版)

語源1

形状からの擬態語か？

名詞

ちょん

1. 踊り字「ゝ」の呼称、ものの印にうつ点、ちょぼ。
2. 打たれた点のようにわずかなこと。
   • 「ちょんのまに、いかさまで、四十両ほどせしめやがった」（吉川英治 『野槌の百』）
   • そして、木の葉を綴った着物が脱ぎ捨ててあって、その上に握り飯が一つちょんと乗っかっていました。（豊島与志雄 『泥坊』）

複合語

• ちょんまげ

語源2

擬音語

名詞

ちょん

1. 芝居の幕切れの拍子木の音。
2. 語義1から転じて物事の終了。
3. （能楽）大鼓の打ち方の一つ。

副詞

ちょん

1. 拍子木を打ったときの音のさま。
   • 妙な男で夜番（よばん）をする時には堅い男だから鐘が鳴ると直（すぐ）に拍子木を持って出ます、向うの突当（つきあたり）までちゃんと行って帰って来ます。大概の横着者はチョン／＼チョン／＼と四つ打って町内を八分程行くと、音さえ聞えれば宜（い）いんで帰って来ますが此の男は突当りまで見廻って来ないと気が済まないと云う堅い人で、（三遊亭圓朝『政談月の鏡』）

語源3

不詳。

名詞

ちょん

1. 取るに足らないもの。
   • ばかだの、ちょんだの、野呂間だのと（仮名垣魯文『西洋道中膝栗毛』）
2. 朝鮮人、韓国人に対する侮蔑語。