三省堂 大辞林

き 【^▽匹/^▼疋】

（接尾）

〔「ひき（匹）」の転か。「ぎ」とも〕
(1)布帛(ふはく)の長さの単位に用いる。
「幾―ともえこそ見わかね秋山の紅葉の錦/後撰（秋下）」
(2)助数詞。馬を数えるのに用いる。
「幾―の駒といかで知らまし/詞花（秋）」
→ひき（匹）

---

ぎ 【^▽匹/^▼疋】

（接尾）

⇒き（匹・疋）

---

ひき 【匹/^▼疋】

2 （名）

(1)二反分をひと続きとした織物の単位。大人の着物と羽織を対で作るときなどに用いる。
(2)銭を数える単位。初め一〇文、のち二五文を一匹とした。
（接尾）
助数詞。獣・鳥・魚・虫などを数えるのに用いる。
「二―の小犬」「金魚五―」
〔(1)古くは馬・牛など、獣類について用いたが、のち次第に小動物にもいうようになった。(2)上にくる語によっては「びき」「ぴき」となる〕

---

びき 【匹/^▼疋】

（接尾）

「ひき（匹）」に同じ。
「猫三―」

---

ぴき 【匹/^▼疋】

（接尾）

「ひき（匹）」に同じ。
「ねずみ一―」

---

むら 【^▼疋/^▽匹】

（接尾）

助数詞。巻いた布地を数えるのに用いる。
「くれはとりといふ綾を二―包みて遣はしける/後撰（恋三詞）」

---

むら 2 【村】

〔「群(むら)」と同源〕

(1)人の集まり住んでいる所。村落。
(2)地方公共団体の一。そん。
(3)農業・漁業など地域と結びついた生産活動に従事する人々が住む地域。町に対していう。
(4)ある催しのためなどに、大勢の人が宿泊する施設。
「選手―」「国民休暇―」

---

むら 0 【^▼斑】

（名・形動）

(1)染めた色が一様でなく、濃い部分、薄い部分がある・こと（さま）。まだら。
「―な染め上がり」「染め―」「色―」
(2)物事の仕上がりなどがそろっていないこと。ふぞろいであること。また、そのさま。
「―のある仕事」「成績に―がある」「各科目が―なくできる」
(3)気分・天気などが安定せず変わりやすいこと。
「―のある気質」

---

むら 2 【群/^▼叢/^▼簇】

群がっていること。群がり。群れ。現代語では多く複合語として用いる。
「稲―」「草―」

「村」に似た言葉

» 類語の一覧を見る

村落  集落  部落  里  農村

隠語大辞典

むら

1. 質屋。或は「むらさき」の略にて醤油。又は鰯を云ふ。

---

むら

1. 醤油ノコトヲ云フ。〔第三類　飲食物之部・大阪府〕
2. 醤油ノコトヲ云フ。〔第三類　飲食物之部・埼玉県〕
3. 醤油ノコトヲ云フ。〔第三類　飲食物之部・三重県〕
4. 醤油ノコトヲ云フ。〔第三類　飲食物之部・静岡県〕
5. 醤油ノコトヲ云フ。〔第三類　飲食物之部・岡山県〕
6. 醤油－本類「むらさき」ノ類。〔第六類　器具食物〕
7. 醤油のことをいふ。「むらさき」の略語。〔花柳語〕
8. 醤油のことをいふ。醤油は紫色をして居るからいつたもの。又「おむら」ともいふ。
9. 醤油のこと。（むらさきともいう。）〔花柳界〕
10. 〔花〕「むらさき」の略で醤油のことをいう。又は質屋のこと。

分類 三重県、埼玉県、大阪府、岡山県、花柳界、花柳語、静岡県

---

むら

1. 同上（※「むつ」参照）。〔第五類　一般建物〕

---

村

読み方：むら

1. 〔経〕取引所界隈の相場町をいふ。

分類 経

---

村（むら）

読み方：むら

1. 廓。

分類 花柳界

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

名字辞典

村

名字	読み方
村	すぐり→むら
村	むら→すぐり
武良	むら
邑	むら

名字辞典では、珍しい名字を中心に扱っているため、一般的な名字の読み方とは異なる場合がございます。

JMnedict

邑

姓	読み方
邑	むら

---

村

姓	読み方
村	むら

---

武良

姓	読み方
武良	むら

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

むら

出典:『Wiktionary』 (2011/04/06 22:44 UTC 版)

名詞:集落

むら【村　（稀）邨、邑】

1. 小規模の集落ないしそのいくつかの集合体。
2. （行政　用字は「村」のみ）地方公共団体のひとつで、町よりも小規模のもの。

語源

• 原日本語、「むれ」「むれる」「むらがる」と同系で、（人々が）集まるの意か。

対義語

語義1

• まち

語義2

• 町、市

関連語

• 字^（あざ）

翻訳

村落

アフリカーンス語: dorpie アイヌ語: kotan (コタン) アラビア語: قرية (qárya) 女性 ブルガリア語: село (bg) 中性 ボスニア語: selo (bs) 中性 カタルーニャ語: poble 男性 チェコ語: vesnice 女性, ves 女性, dědina 女性 ウェールズ語: llan 女性, pentref 男性 デンマーク語: landsby (da) 通性, by (da) 通性 ドイツ語: Dorf (de) 中性 ギリシア語: χωριό (khorió) 中性 英語:village スペイン語: aldea (es) 女性, pueblo (es) 男性 エストニア語: küla (et) フィンランド語: kylä (fi) フランス語: village (fr) アイルランド語: sráidbhaile (ga) 男性 スコットランド・ゲール語: baile beag 男性, clachan 男性, baile-dùthchail 男性 ヘブライ語: כפר (kfar) 男性 クロアチア語: selo (hr) 中性 ハンガリー語: falu (hu) アルメニア語: գյուղ (gyuġ) イド語: vilajo イタリア語: villaggio (it) 男性, borgo (it) 男性

グルジア語: სოფელი (sop‘eli) クメール語: ភូមិ (pūm) カンナダ語: (grama) 朝鮮語: 마을 (ma-eul) クルド語: دێ, گوند ラテン語: rus (la) 中性 ラーオ語: ບ້ານ (lo) (baan) マオリ語: kāinga マレー語: kampung (ms) マルタ語: villaġġ (mt) ビルマ語: ရ့ာ オランダ語: dorp (nl) 中性 ノルウェー語: landsby (no) ポーランド語: wieś (pl) 女性 ポルトガル語: aldeia (pt) 女性 ルーマニア語: sat (ro) 中性 ロシア語: село (ru) (seló) 中性, деревня (ru) (derévnja) 女性 スコットランド語: veelage シンハラ語: gilli, girkogilli, márkan スロヴァキア語: dedina (sk) 女性 スロヴェニア語: vas (sl) 女性 アルバニア語: fshat 男性, katund 男性 セルビア語: село 中性 スウェーデン語: by (sv) 通性 スワヒリ語: kijiji テルグ語: గ్రామం (graamaM) タイ語: หมู่บ้าน (mòo bâan) トンガ語: kolo トルコ語: köy (tr), nahiye (tr) イディッシュ語: דאָרף (dorf) 中性 中国語: 村 (cūn)

名詞:状態

むら【斑】

1. 天候や気分が一定しない事。
2. 色の濃淡が一様でない事。
3. 物事が安定しておらず、不揃いである事。

関連語

• 類義語: ぶち, まだら

翻訳

以下状態を表す形容表現

気分が一定しない事

• 英語: capricious ^(en); erratic ^(en); fitful ^(en)

色の仕上がりが一様でない事

• 英語: uneven ^(en); variable ^(en)
  • 「むらのない」:even, uniform

物事が安定しない事

• 英語: irregular ^(en)

漢字辞典

村

村	画数：7 学習年：小学1年で習う漢字 音読み：ソン 訓読み：むら ピンイン：cun1 ハングル：촌 対応する英語：village, town

---

邨

邨	画数：7 音読み：ソン 訓読み：むら、 むらざと ピンイン：cun1 ハングル：촌 対応する英語：village, hamlet, rustic

---

閭

閭	画数：15 音読み：ロ、 リョ 訓読み：むら、 まち、 さと ピンイン：lu:2 ハングル：려 対応する英語：rural area

---

閭

閭	画数：15 ※日本語ではあまり使用されない漢字です。

---

闒

闒	画数：18 音読み：トウ、 ドウ、 ロウ 訓読み：むら ピンイン：ta4 対応する英語：upperstory door or window

※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。

Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.