preparation

実用日本語表現辞典

preparation

別表記：プリパレイション

「preparation」とは、準備・調理・調合のことを意味する表現である。

「preparation」とは・「preparation」の意味

「preparation」とは、「準備」や「調理」、「調合」などを意味する表現だ。医療分野においては、支台歯形成や根管形成、根管拡大のことを「preparation」と呼ぶこともある。化学分野では、「調製」や「薬剤」、「調整」といった意味で用いられることも多い。「準備中」や「～に備えて」といった意味の、「inpreparation」という表現もある。

「preparation」の複数形

「preparation」の複数形は、「preparations」である。

「preparation」の発音・読み方

「preparation」の発音記号は、米国英語が「prèpəréɪʃən」、英国英語が「prepɜ:ˈeɪʃʌn」である。「p」は「プ」、「rè」は「レェ」、「pə」は「パァ」、「réɪ」は「レェイ」、「ʃə」は「シャ」と発音する。単語の最後に置かれる「n」は「ン」の後に軽く「ヌ」が入る。ネイティブの発音をカタカナで表記すると、「プレェパァレェィシャン（ヌ）」に近い音になる。

「preparation」の語源・由来

「preparation」は「prepare」の名詞形である。「prae-（～の前に）＋parare（準備する）」が語源となっており、ラテン語の「praeparare（前もって準備する）」から「praeparatio」、中期フランス語の「preparer（準備する）」などを経て「prepare」が生まれ、「preparation」に派生した。

「preparation」の覚え方

「preparation」は、単語のコアイメージを捉えると覚えやすくなる。「preparation」の基となる英単語「prepare」は、「pre（前）」、「pare（準備する）」という2つのパーツから作られている。「前もって準備する」という意味から、「～を準備する」、「～を調理する」という表現の「prepare」が作られた。「preparation」は「prepare」の名詞形となるため、「準備」、「調理」などの意味を持つ英単語とイメージできる。

「preparation」と「prepare」の違い

「preparation」と「prepare」は同じような意味を持つ英単語であるが、品詞が異なる。「preparation」は名詞、「prepare」は動詞だ。例えば「登山をする時は万全の準備が必要だ」と英語で表現する場合は、「When you're climbing a mountain, you need to be fully preparation.」のように「preparation」を用いる。「登山をするために万全の準備をした」と表現する場合は、動詞の「prepare」を用いて「I was fully prepared to climb the mountain.」となる。

「preparation」を含む英熟語・英語表現

「food preparation」とは

「food preparation」とは、「食べ物の調理」、「食べ物の準備」などの意味を持つ表現である。「準備」という意味を持つ「preparation」と、「食べ物」を意味する「food」を合わせて「食事を用意する」といった意味合いになる。「We have to food preparation because we have visitors in the evening.（夕方に来客があるため、食事の準備をしなければならない。）」のように用いることができる。

「in preparation」とは

「in preparation」とは、「準備中」や「調理中」といったニュアンスの表現だ。例文にすると、「This restaurant is in preparation after noon.（このレストランは、昼を過ぎると準備中になる。）」のようになる。

「preparation for」とは

「preparation for」とは、「～するための準備」という意味の表現である。例えば、「You have to preparation for party.（パーティーをするための準備をしなければならない。）」のように用いられる。

「preparation warframe」とは

「preparation warframe」とは、直訳すると「戦場準備」となる。「warframe」というゲームのMODに、「preparation」というものもある。

「preparation」の使い方・例文

「preparation」は、「準備」、「用意」という意味で用いられることが多い。例文としては、「The preparations for the wedding have already been made.（結婚式の準備はもう済んでいる。）」、「His mother did all the preparation for his birthday party.（誕生会の用意はすべて母親がやってくれた。）」などが挙げられる。
「製剤」という意味で「preparation」が用いられることもある。例えば、「The pharmacy recommended a preparation with fewer side effects.（薬局で、副作用の少ない製剤を勧められた。）」のように用いることができる。「preparation」を使った例文は、他にも以下のようなものがある。

・He had done little preparation for the exam.（彼は試験のための準備をほとんどしていなかった。）
・I have to hurry preparation for dinner before my husband comes home.（夫が帰ってくる前に、急いで夕食の支度をしなければならない。）
・Make preparations for meeting online.（オンラインで会議するための手筈を整える。）

（2023年2月9日更新）

デジタル大辞泉

プレパレーション【preparation】

読み方：ぷれぱれーしょん

１ 用意。準備。また、予習。下調べ。

２ 薬などの調合。食事などの調理。