pan out

実用日本語表現辞典

pan out

別表記：パン アウト

「pan out」の意味・「pan out」とは

「pan out」とは、英語のイディオムであり、特定の事態や計画が最終的にどのように結果を迎えるか、または期待通りに進行するかを表す表現である。この表現は、金鉱探しの際に使われるパンニング（金粒を見つけるために砂利をゆすぶ方法）から派生したもので、結果が明らかになるまでのプロセスを暗示している。

「pan out」の発音・読み方

「pan out」の発音は、IPA表記では /pæn aʊt/ となる。これをカタカナに直すと「パン アウト」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方は「パン アウト」である。

「pan out」の定義を英語で解説

「pan out」は、"To turn out well; to be successful" と定義される。これは、「うまくいく、成功する」という意味になる。特定の事態や計画が最終的にどのように結果を迎えるか、または期待通りに進行するかを表す。

「pan out」の類語

「pan out」の類語としては、「work out」や「turn out」がある。これらも「うまくいく、成功する」という意味を持つ表現で、「pan out」と同様に、事態の結果や進行を表す。

「pan out」に関連する用語・表現

「pan out」に関連する用語としては、「pan」や「gold panning」がある。「pan」は金鉱探しに使われる平底の浅い容器を指し、「gold panning」は金鉱探しの際に行われるパンニングという方法を指す。

「pan out」の例文

1. "I hope your plans for the party pan out."（あなたのパーティーの計画がうまくいくことを願っている。）
2. "The investigation didn't pan out as expected."（調査は期待通りには進まなかった。）
3. "Let's see how things pan out before making a decision."（決定を下す前に、事態がどう進行するか見てみよう。）
4. "Their business strategy didn't pan out."（彼らのビジネス戦略はうまくいかなかった。）
5. "We're not sure how the project will pan out."（プロジェクトがどう進行するかはまだ確かではない。）
6. "The results of the experiment didn't pan out as we had hoped."（実験の結果は、我々が期待していたようには進まなかった。）
7. "I'm curious to see how this situation will pan out."（この状況がどう進行するか、興味津々だ。）
8. "Their attempt to break the record didn't pan out."（記録を破る試みはうまくいかなかった。）
9. "The negotiations didn't pan out as planned."（交渉は計画通りには進まなかった。）
10. "I'm waiting to see how the election will pan out."（選挙がどう進行するかを待っている。）

（2023年8月17日更新）

Weblio日本語例文用例辞書

「pan out」の例文・使い方・用例・文例

• 外国系米人 《Irish‐Americans (アイルランド系米人), Japanese‐Americans (日系米人)など》.
• VedasとBrahmanasを当てにするMimamsaと対照的にUpanishadsに根づいている6つの正統の哲学体系か観点の1つ
• Apple Japan(アップルジャパン)は，ますます多くの子ども向けアプリが市場に登場するだろうと予想している。
• NHN Japanは2011年６月にスマートフォン用アプリ｢LINE｣の提供を開始した。
• 来月のロンドンへの出張のために、飛行機の便を予約して、Southland銀行の近くの宿泊施設を手配してもらえますか。
• 常勤でFashion Outletグループの一員になることに興味がおありなら、8 月20 日までに、私、lchang@fashionoutlet.comにご連絡ください。応募に関する詳細をお伝えします。
• あいまい母音 《about, sofa などの /ə/》.
• 副詞的小詞 《on, in, out, over, off など》.
• mouthを表す口語
• 『turn out』は『何回投票したか』という疑問文の句動詞である
• 米国人が『it rained like all get out（ものすごい雨が降った）』と言うのに対して、英国人は『it rained like billyo』と言う
• （良好な）健康状態（特に、『in condition（健康で）』、『in shape（健康で）』、『out of condition（不健康で）』、『out of shape（不健康で）』の成句で）