impute

実用日本語表現辞典

impute

別表記：インピュート

「impute」の意味・「impute」とは

「impute」は英語の単語で、一般的には「帰す」「帰属する」「責任を押し付ける」といった意味を持つ。この単語は、特に法律や経済の文脈でよく使用される。例えば、ある行為や結果の責任を特定の人物や組織に帰属する際や、ある結果が特定の要因によるものであると推定する際に用いられる。

「impute」の発音・読み方

「impute」の発音は、IPA表記では /ɪmˈpjuːt/ となる。これをカタカナに置き換えると「イムピュート」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方は「イムピュート」である。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「impute」の定義を英語で解説

「impute」は、"to attribute or ascribe a particular action or consequence to a specific source or cause"と定義される。つまり、特定の行動や結果を特定の源や原因に帰属することを意味する。例えば、企業の成功をその経営者の努力に帰す、といった具体的な状況で使用される。

「impute」の類語

「impute」の類語としては、「attribute」、「ascribe」、「assign」などがある。これらの単語も同様に、ある事象や結果を特定の原因や人物に帰属するという意味を持つ。ただし、それぞれ微妙なニュアンスの違いがあるので、文脈によって適切に使い分けることが求められる。

「impute」に関連する用語・表現

「impute」に関連する用語としては、「imputation」がある。これは「impute」の名詞形で、特定の事象や結果を特定の原因や人物に帰属する行為を指す。また、「imputable」は「impute」の形容詞形で、特定の事象や結果が特定の原因や人物に帰属可能であることを示す。

「impute」の例文

以下に「impute」を使用した例文を10個示す。 1. He imputed the failure to the lack of preparation.（彼はその失敗を準備不足に帰した）
2. The success of the company was imputed to the hard work of the employees.（その会社の成功は従業員の努力に帰された）
3. The crime was imputed to a man who had a criminal record.（その犯罪は犯罪歴のある男に帰された）
4. The teacher imputed the student's poor performance to his lack of effort.（教師は生徒の成績不振をその努力不足に帰した）
5. The rise in prices was imputed to the increase in demand.（物価の上昇は需要の増加に帰された）
6. The failure of the project was imputed to poor management.（そのプロジェクトの失敗は不適切な管理に帰された）
7. The success of the team was imputed to the excellent leadership of the coach.（そのチームの成功はコーチの優れたリーダーシップに帰された）
8. The decline in sales was imputed to the poor quality of the products.（売上の減少は製品の低品質に帰された）
9. The increase in crime rate was imputed to the high unemployment rate.（犯罪率の増加は高失業率に帰された）
10. The success of the movie was imputed to the excellent performance of the actors.（その映画の成功は俳優たちの優れた演技に帰された）

（2023年8月31日更新）