THONGとは? わかりやすく解説

thong

別表記:ソング

「thong」の意味・「thong」とは

「thong」は英語の単語で、日本語に訳すと「紐」や「ひも」を意味するまた、特定の文脈では、「ビーチサンダル」や「Tバック水着」を指すこともある。この単語は、細長くて柔軟性のある素材作られたものを指す一般的な表現である。

「thong」の発音・読み方

「thong」の発音は、IPA表記では/θɔːŋ/となる。IPAカタカナ読みでは「ソーン」となり、日本人発音するカタカナ英語では「ソング」と読む。この単語発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「thong」の定義を英語で解説

英語の辞書で「thong」を検索すると、"a narrow strip of leather or other material, used especially as a fastening or as the lash of a whip"という定義が見つかる。これを日本語に訳すと、「特に留め具や鞭のしなりとして使用される革やその他の素材の狭い帯」を意味する

「thong」の類語

「thong」の類語としては、「string」、「cord」、「strap」などがある。これらはいずれも「紐」や「ひも」を意味する単語であるが、それぞれの単語には微妙なニュアンス違い存在する

「thong」に関連する用語・表現

「thong」に関連する用語としては、「flip-flop」、「g-string」、「leather」などがある。「flip-flop」は「thong」がビーチサンダルを指す文脈でよく使われ、「g-string」は「thong」がTバック水着を指す文脈でよく使われる。「leather」は「thong」が革製の紐を指す文脈でよく使われる

「thong」の例文

1. English: She wore a thong bikini at the beach.
日本語訳: 彼女はビーチTバックビキニ着ていた。
2. English: I tied the package with a thong.
日本語訳: 私はパッケージを紐で縛った
3. English: The thong of his whip was made of leather.
日本語訳: 彼の鞭のしなりは革製だった。
4. English: I bought a pair of thong sandals for the summer.
日本語訳: 私は夏用ビーチサンダル一足買った
5. English: The thong on her bikini broke.
日本語訳: 彼女のビキニの紐が切れた
6. English: He cut the leather into thongs.
日本語訳: 彼は革を紐状に切った
7. English: The thong sandals are comfortable to wear.
日本語訳: ビーチサンダル履き心地良い
8. English: The thong bikini is popular among young women.
日本語訳: Tバックビキニ若い女性の間で人気がある。
9. English: The thong of the whip left a mark on the horse.
日本語訳: 鞭のしなりが馬に跡を残した
10. English: The thong on her sandal snapped.
日本語訳: 彼女のサンダルの紐が切れた

Thong

名前 トンソング

ソング (下着)

(THONG から転送)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2023/08/04 06:18 UTC 版)

ソング: Thong)とは下着、および水着の一種。




「ソング (下着)」の続きの解説一覧

thong

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/06/20 14:55 UTC 版)

ソング」の記事における「thong」の解説

革紐。革でできた紐。 ソング (下着) - バックがT字型にデザインされ下半身下着ゴム草履(特にオーストラリアで) ソング (イギリス) (Thong) - イギリス ケント州ソング (競走馬) - アメリカ合衆国競走馬繁殖牝馬。 このページ曖昧さ回避のためのページです。一つ語句複数の意味職能有する場合水先案内のために、異な用法を一覧にしてあります。お探しの用語に一番近い記事選んで下さい。このページリンクしているページ見つけたら、リンクを適切な項目に張り替え下さい

※この「thong」の解説は、「ソング」の解説の一部です。
「thong」を含む「ソング」の記事については、「ソング」の概要を参照ください。

ウィキペディア小見出し辞書の「THONG」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

「thong」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「THONG」の関連用語

THONGのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



THONGのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのソング (下着) (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
ウィキペディアウィキペディア
Text is available under GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio辞書に掲載されている「ウィキペディア小見出し辞書」の記事は、Wikipediaのソング (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS