Severance tax

石油/天然ガス用語辞典

セバランス・タックス（米国の）

読み方： せばらんす　たっくす（べいこくの）
【英】: severance tax

米国の石油・ガス産出州の多くが課している税の一種で、地表から鉱物を分離・生産する事業に対し、生産単位あたり何セントあるいは総生産価額の何パーセントという形で掛けられる。州によっては production tax 、occupation tax などと呼んでいるところもある（例えば前者の名称を使っている州としてはアラスカ、カリフォルニア、カンザス、オクラホマ、テキサス、後者の例としてはユタなどがあげられる）。 この税の納税者は州によって異なるが、レッシー（リース権者）とロイヤルティ所有者が比率に応じて負担する場合と、いずれか一方が負担する場合がある。またある州では財産税（property tax）の代わりに課せられるが、ある州では追加して課せられている。課税額も州によってかなりまちまちであるが、セバランス・タックスという名称を用いている主な州の税率を例示すると次のとおりである（ 1983 年現在）。 アーカンサス州 石油 井戸元価額の 5 ％ ガス 0.3 セント / Mcf コロラド州 石油、ガスとも総収入の額に応じ 2 ～ 5 ％ ルイジアナ州 石油　価額の 12.5 ％ ガス 7 セント / Mcf ミシガン州 石油 価額の 6.6 ％ ガス 価額の 5 ％ ミシシッピー州 石油、ガスとも井戸元価額の6％ モンタナ州 石油 井戸元価額の 5 ％ ガス 同　2.65 ％ ネブラスカ州 価額の 3 ％ ニューメキシコ州 石油 価額の 3.75 ％ ガス 12.6セント / Mcf オハイオ州 石油 3 セント／バーレル ガス 1 セント / Mcf サウスダコタ州 価額の4.5％ テネシー州 販売価格の 1.5 ％ ワイオミング州 販売価格の 6 ％

鉱産税

読み方： こうさんぜい
【英】: severance tax

"石油等鉱物の採掘事業に対して賦課され（事業税）、鉱物の産出について（生産税）、通常、重量または体積一単位あたりを算定基準として課せられる税（従量税）。 米国において各州ごとに課せられるセバランス・タックスあるいはプロダクション・タックスはこの定義どおりの鉱産税である。これらはまた“cent-per-barrel”税といわれるように原油 1 バーレルあたり、あるいはガス 1,000ft3 あたり数セントという程度のものであり、所得税上は公租公課として所得控除される。 わが国の鉱産税は当初国税であったが、1950 年（昭和 25 年）以来市町村税となっている。税率は各市町村の定めによるが、地方税法第 520 条によって標準税率は山元価格の 1 ％、制限税率は 1.2 ％と規定されている。なおわが国では鉱産税は事業税に代わるものとして扱われているため、石油等鉱物の採掘事業に対しては事業収入に一般的に課されている事業税は課せられていない。 鉱業権について英米法系の法理に立つ米国およびカナダにおけるロイヤルティは、土地の所有者が借地（リース）の謝礼として生産物の一部（1/8 が通例）を受け取るものであって税とは別のものである。しかしながら、政府が鉱業権を付与している国で州が徴収している西独の例のように、政府または地方自治体が徴収するロイヤルティは鉱産税と見ることができよう。オーストラリアのリソース・レント・タックスや英国の石油収入税（PRT）は、税引前利益を課税基準としており、鉱産税とは多少性格を異にしており油田単位で課している特別税である。 米国の石油・ガス産出州の多くが課しているセバランスタックスは、地表から鉱物を分離・生産する事業に対し、生産単位あたり何セントあるいは総生産価額の何パーセントという形で掛けられる。州によっては production tax, occupation tax などと呼んでいるところもある（例えば前者の名称を使っている州としてはアラスカ、カリフォルニア、カンザス、オクラホマ、テキサス、後者の例としてはユタなどがあげられる）。 この税の納税者は州によって異なるが、レッシー（リース権者）とロイヤルティ所有者が比率に応じて負担する場合と、いずれか一方が負担する場合がある。またある州では財産税（property tax）の代わりに課せられるが、ある州では追加して課せられている。課税額も州によってかなりまちまちであるが、セバランス・タックスという名称を用いている主な州の税率を例示すると次のとおりである（1983 年現在）。 アーカンサス州 石油　井戸元価額の 5 ％ ガス　0.3セント / Mcf コロラド州 石油、ガスとも総収入の額に応じ 2 ～ 5 ％ ルイジアナ州 石油　価額の 12.5 ％ ガス　7 セント / Mcf ミシガン州 石油　価額の 6.6 ％ ガス　価額の 5 ％ ミシシッピー州 石油、ガスとも井戸元価額の 6 ％ モンタナ州 石油　井戸元価額の 5 ％ ガス　同　2.65 ％ ネブラスカ州 価額の 3 ％ ニューメキシコ州 石油　価額の 3.75 ％ ガス　12.6セント / Mcf オハイオ州 石油　3 セント / バーレル ガス　1 セント / Mcf サウスダコタ州 価額の 4.5 ％ テネシー州 販売価格の 1.5 ％ ワイオミング州 販売価格の 6 ％

Weblio日本語例文用例辞書

「severance tax」の例文・使い方・用例・文例

• イングランドで、タクシーを拾うために待つ場所は、『taxi rank（タクシー乗り場）』と呼ばれている