Pacifyとは? わかりやすく解説

pacify

別表記:パシファイ

「pacify」とは

「pacify」は英語の動詞で、元々ラテン語の「pacem」(平和)と「facere」(作る)から派生した言葉である。主に、2つの意味を持つ。一つ目は「誰か静める落ち着かせる」で、これは感情的な興奮怒り抑えることを指す。二つ目は「何かを平和にする、和平もたらす」で、これは紛争戦争終結させることを意味する

「pacify」の発音・読み方

「pacify」の発音は、IPA表記では /ˈpæsɪfaɪ/ となる。カタカナ表記では「パシファイ」となり、日本人発音する際のカタカナ英語では「パシファイ」と読む。この単語発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「pacify」の定義を英語で解説

英語の辞書によると、「pacify」は"To cause (someone who is angry or upset) to become calm or quiet" または "To cause or force (a country, a violent group of people, etc.) to become peaceful"と定義されている。つまり、感情的に動揺している人を静めたり紛争状態にある国や集団平和にする行為を指す。

「pacify」の類語

「pacify」の類語としては、「soothe」、「calm」、「placate」、「appease」などがある。これらの単語同様に、人を静める、または状況平和にするという意味合いを持つが、それぞれ微妙なニュアンス違いがある。

「pacify」に関連する用語・表現

「pacify」に関連する用語としては、「pacification」、「pacifist」、「pacifier」などがある。「pacification」は「pacify」の名詞形で、平和をもたらす行為過程を指す。「pacifist」は平和主義者を指す言葉で、「pacifier」は主に北米使われ赤ちゃん静めるためのおしゃぶりを指す。

「pacify」の例文

1. English: "She managed to pacify the angry customer by offering a full refund." (彼女は全額返金提案することで怒った顧客なだめることができた。)
2. English: "The government tried to pacify the rebel groups." (政府反乱集団平和にしようと試みた。)
3. English: "He pacified his crying child with a lullaby." (彼は子供子守唄なだめた。)
4. English: "The peace treaty pacified the warring nations." (平和条約戦争をしていた国々平和にした。)
5. English: "She pacified her upset friend with comforting words." (彼女は慰め言葉動揺している友人静めた。)
6. English: "The teacher pacified the noisy classroom." (教師騒がし教室静めた。)
7. English: "The mediator's role is to pacify the conflicting parties." (調停者役割は、対立する当事者平和にすることである。)
8. English: "The company pacified the disgruntled employees with a pay raise." (会社給与引き上げで不満を持つ従業員なだめた。)
9. English: "The police pacified the violent protest." (警察暴力的な抗議平和にした。)
10. English: "The mother pacified her baby with a pacifier." (母親おしゃぶり赤ちゃんなだめた。)



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「Pacify」の関連用語

Pacifyのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



Pacifyのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS