HEREAFTER

実用日本語表現辞典

hereafter

「hereafter」とは、英語の単語で、「これ以降」という意味を持つ。主に、時間的な進行を示す文脈で使用される。例えば、「Hereafter, we will focus on the project」という文では、「これ以降、我々はプロジェクトに集中する」という意味になる。また、「hereafter」は法律文書などで、「以下では」という意味で用いられることもある。例えば、「The person hereafter referred to as the "Client"」という表現では、「以下では"クライアント"と呼ばれる人物」という意味になる。このように、「hereafter」は文脈によりその意味が変わるため、使用する際には注意が必要である。

（2023年10月6日更新）

hereafter

別表記：ヒアアフター

「hereafter」の基本的な意味

「hereafter」という単語は、主に二つの意味を持っている。一つ目は、「これ以降」という時間的な意味で、ある時点から未来にかけての期間を指す。二つ目は、「死後の世界」や「来世」といった宗教的・哲学的な意味で用いられることがある。具体的な例として、「I'll be more careful hereafter.（これ以降もっと注意する）」や「What happens in the hereafter?（死後の世界では何が起こるのか？）」のような使い方がある。

「hereafter」の語源

「hereafter」は、英語の「here」と「after」が組み合わさった複合語である。「here」は「ここ」、「after」は「後」という意味で、それらが結合して「これ以降」という意味が生まれる。また、「after」が時間的な意味を持つことから、「死後の世界」や「来世」といった意味も含まれるようになった。

「hereafter」の発音・読み方

「hereafter」の発音は、/hɪ̀ərǽftər/である。まず、「here」の部分を「ヒア」と発音し、次に「after」の部分を「アフター」と発音する。ただし、「after」の部分では、最後の「r」を軽く発音するのがポイントである。

「hereafter」と「hereinafter」の違い

「hereafter」と「hereinafter」は、どちらも「これ以降」という意味で使われるが、使用される文脈が異なる。「hereafter」は一般的な会話や文学作品などで用いられるのに対して、「hereinafter」は法律文書や契約書などの専門的な文書で使用されることが多い。例えば、「The person named hereinafter shall be the tenant.（以下に記載された者が借主となる）」のように、正式な文書で指定された範囲を示す際に用いられる。

「hereafter」と「from now on」の違い

「hereafter」と「from now on」は、どちらも「これ以降」という意味で使われるが、ニュアンスが異なる。「hereafter」はある時点から未来にかけての期間を指すのに対して、「from now on」は「今から」や「今後」といった、現在の時点から未来にかけての期間を指す。例えば、「I'll study harder from now on.（今からもっと勉強する）」のように、現在の状況から変化を示す際に「from now on」が用いられる。

「hereafter」の使い方・例文

1. She decided to quit her job and travel hereafter.（彼女は仕事を辞めてこれ以降旅行することを決めた。） 2. The hereafter is a mystery to many people.（死後の世界は多くの人にとって謎である。） 3. The rules stated hereafter must be followed by all members.（これ以降記載された規則は全てのメンバーに従わなければならない。） 4. Hereafter, the company will focus on developing new products.（これ以降、会社は新製品の開発に注力する。） 5. The concept of hereafter varies among different cultures and religions.（来世の概念は文化や宗教によって異なる。） 6. The consequences of his actions will affect him hereafter.（彼の行動の結果は、これ以降彼に影響を与える。） 7. The author explores the idea of the hereafter in his novel.（その作家は小説の中で死後の世界の考え方を探求している。） 8. Hereafter, the meetings will be held on the first Monday of each month.（これ以降、会議は毎月第一月曜日に開催される。） 9. The belief in the hereafter is a common theme in many religions.（来世への信仰は多くの宗教で共通のテーマである。） 10. The changes hereafter will have a significant impact on the industry.（これ以降の変化は業界に大きな影響を与えるだろう。）

（2023年4月14日更新）