Based

実用日本語表現辞典

based

別表記：ベイスト

「based」とは・「based」の意味

「based」は、英語の動詞「base」の過去分詞形であり、形容詞としても使用される。主に、「～に基づく」「～に根ざす」といった意味を表す。具体的には、物事の根拠や基盤、立場や位置などを示す際に用いられる。

「based」の発音・読み方

「based」の発音は、/beɪst/となる。「be」の部分は「ベ」と発音し、「ased」の部分は「イスト」と発音する。

「based」の語源・由来

「based」は、ラテン語の「basis」が語源であり、その意味は「基礎」や「土台」といったものである。これが古フランス語の「bas」を経て中英語に取り入れられ、「base」という形になった。そして、現代英語では「based」として用いられるようになった。

「based」の類語

「based」の類語には、「founded」（創立された）、「grounded」（根拠のある）、「established」（確立された）などがある。これらの類語も、物事の基盤や根拠を示す際に使用される。

「based in」と「based on」の違い

「based in」と「based on」は、似た表現ではあるが、異なる意味を持つ。「based in」は、「～に拠点を置く」や「～に所在する」といった意味で、主に企業や組織の所在地を示す際に用いられる。一方、「based on」は、「～に基づく」という意味で、物事の根拠や理由を示す際に使用される。

「based」を含む用語・関連する用語

「based（スラング）」とは

「based」は、スラングとしても使用されることがあり、その場合は「自分らしさを大切にする」「他人の意見に左右されない」といった意味を持つ。この用法は、アメリカのラッパーであるLil Bが用いたことから広まった。

「based on」とは

「based on」は、「～に基づく」という意味で、物事の根拠や理由を示す際に使用される。例えば、「この映画は実話に基づいている」や「彼の意見は事実に基づいている」といった表現で用いられる。

「you are based」とは

「you are based」とは、「あなたは自分らしさを大切にしている」といった意味で、スラングとして用いられる表現である。この言葉は、相手の独自性や他人の意見に左右されない態度を評価する際に使われる。

「be based」とは

「be based」は、「～に基づく」や「～に根ざす」といった意味を持ち、主に物事の基盤や立場を示す際に用いられる。例えば、「彼の考えは科学に基づいている」や「その企業は東京に拠点を置いている」といった表現で使われる。

「based」の使い方・例文

1. The company is based in New York.（その会社はニューヨークに拠点を置いている）
2. The movie is based on a true story.（その映画は実話に基づいている）
3. Her argument is based on facts.（彼女の主張は事実に基づいている）
4. The novel is based on the author's own experiences.（その小説は著者自身の経験に基づいている）
5. The research is based on a large sample of data.（その研究は大量のデータに基づいている）
6. The decision was based on the results of the survey.（その決定は調査結果に基づいていた）
7. The design is based on traditional Japanese patterns.（そのデザインは日本の伝統的な模様に基づいている）
8. The theory is based on the principle of relativity.（その理論は相対性原理に基づいている）
9. The menu is based on seasonal ingredients.（そのメニューは季節の食材に基づいている）
10. The project is based on a collaboration between the two companies.（そのプロジェクトは二つの企業の協力に基づいている）

（2023年5月12日更新）