有象無象
読み方:うぞうむぞう
有象無象の読み方は「うぞうむぞう」である。「うしょうむしょう」などとは読まない。むろん「ゆうぞうむぞう」でもない。
有相無相は、いわゆる森羅万象のこと。姿形あるもの(=有相)と、無形の・目に見えない・実体のない本性(=無相)の総称である。
なお「相」も「象」も、ともに「ものの形」を指す意味で用いられることのある漢字である。
有象無象の語源といえる「有相無相」は、宇宙のすべてを指すという意味で「森羅万象」とほぼ同義である。「有相無相」は「有形のもの」と「無形のもの」を対比させ併置した語であり、他方「森羅万象」は「全て」を意味する語(「森羅」と「万象」)を併置した語であある。
有相無相=森羅万象の意味では everything in the universe のような言い方が当てはまる。
有象無象とは、有象無象の意味
有象無象とは、取るに足りない人々を侮ってひとくくりに扱う言い方である。もっぱら人間の集団を指して「低レベルな者ばかりだ」というネガティブな意味を込めて用いられる。有象無象の読み方は「うぞうむぞう」である。「うしょうむしょう」などとは読まない。むろん「ゆうぞうむぞう」でもない。
有象無象の語の由来・語源
有象無象は、仏教用語の「有相無相」が転じた語とされる。すなわち有相無相が、有象無象の語源といえる。有相無相は、いわゆる森羅万象のこと。姿形あるもの(=有相)と、無形の・目に見えない・実体のない本性(=無相)の総称である。
なお「相」も「象」も、ともに「ものの形」を指す意味で用いられることのある漢字である。
有象無象の語の使い方(用法)、例文
- 有象無象の連中が集まって、何か企み事をしているようなので、非常に心配だ
- 現場の周辺はあっという間に有象無象の人々で埋め尽くされた
- 有象無象の集団の中で彼女はひときわ異彩を放っていた。
- 有象無象の輩にいくら知恵を絞らせても埒があくものか
有象無象の類語と使い分け
有象無象の類語としては「烏合の衆」が挙げられる。烏合の衆は、不特定多数の人々、寄せ集めの集団、などを指す。必ずしも「低レベルな人々」というニュアンスを伴うとは限らず、単に「互いをよく知らずまとまりのない人々」という意味合いで用いられる場合もある。他方「有象無象」には「まとまりがない」という意味合いが特に含まれない。ちなみに「烏合」はカラス(烏)の群れのことである。有象無象の語源といえる「有相無相」は、宇宙のすべてを指すという意味で「森羅万象」とほぼ同義である。「有相無相」は「有形のもの」と「無形のもの」を対比させ併置した語であり、他方「森羅万象」は「全て」を意味する語(「森羅」と「万象」)を併置した語であある。
有象無象の英語
有象無象は、英語では the rabble と表現できる。rabble は「庶民ども」を指す語で、定冠詞 the は「そういう人々」という総称の意味を加える。有相無相=森羅万象の意味では everything in the universe のような言い方が当てはまる。
うぞう‐むぞう〔ウザウムザウ〕【有象無象】
有象無象
有象無象と同じ種類の言葉
- 有象無象のページへのリンク