ようやくとは?

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > ようやくの意味・解説 

ようやく やうやく [0] 【漸く】

( 副 )
〔「ややく(稍)」または「やくやく漸漸)」の転かという。漢文訓読多く用いられた語〕
なかなか実現しなかったことが,待ち望んだ末に実現するさま。やっと。 「 -試験が終わった」 「 -のこと楽になる」
余裕はないが,なんとか実現するさま。かろうじてやっとのことで。 「 -終電に間に合う」
時間がたつにつれて状態が少しずつ変化するさま。だんだん。しだいに。 「寒さも-ゆるんできた」

よう やく えう- [0] 【要扼

( 名 ) スル
敵を待ち伏せして食い止めること。 「且其士必ず-に拠り/佳人之奇遇 散士

よう やく えう- [0] 【要約】

( 名 ) スル
文章や話の要点を短くまとめること。また,まとめたもの。 「講演趣旨を-する」
約束を結ぶこと。契約すること。 〔原義。「改訂増補哲学字彙」(1884年)に英語 abridgment の訳語として載る

よう やく [0] 【踊躍】

( 名 ) スル
おどりあがること。ゆうやく。ゆやく。 「其れ感激して何んなに-して/一隅より 晶子


要訳

読み方:ようやく

外国語文章などについて要点だけを抜き出した大まかな翻訳、の意味で使われる表現要点翻訳要約の訳。

※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。
Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

カテゴリ一覧

全て

ビジネス

業界用語

コンピュータ

電車

自動車・バイク

工学

建築・不動産

学問

文化

生活

ヘルスケア

趣味

スポーツ

生物

食品

人名

方言

辞書・百科事典

すべての辞書の索引

「ようやく」の関連用語

ようやくのお隣キーワード

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   
検索ランキング



ようやくのページの著作権
Weblio 辞書情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
三省堂三省堂
Copyright (C) 2001-2018 Sanseido Co.,Ltd. All rights reserved.
株式会社 三省堂三省堂 Web Dictionary
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2018 実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
漢字辞典
Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence.
Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Distributed under the Terms of Use in http://www.unicode.org/copyright.html.
Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.

©2018 Weblio RSS