トロットとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > トロットの意味・解説 

trot

別表記:トロット

「trot」とは

「trot」は英語の単語で、主に馬が軽快歩みをする様子を表す動詞である。また、人が小走り移動する様子を表す際にも使用される。さらに名詞としても用いられ特定の速度リズムで歩く様子を指す。

「trot」の発音・読み方

「trot」の発音は、IPA表記では/trɒt/となる。IPAカタカナ読みでは「トロット」となる。日本人発音するカタカナ英語読み方では「トロット」となる。この単語発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「trot」の定義を英語で解説

「trot」は、英語での定義によれば、「to move at a pace between a walk and a run; to move briskly」(歩く速度と走る速度中間移動する、または軽快移動するとされるまた、名詞としては「a pace or gait between a walk and a run」(歩く速度と走る速度中間のペース歩様)と定義される

「trot」の類語

「trot」の類語としては、「jog」(ジョギングする)、「canter」(カンター、馬が軽快に走る様子)、「gallop」(ギャロップ、馬が全速力で走る様子)などがある。これらの単語同様に特定の速度リズム移動する様子を表す。

「trot」に関連する用語・表現

「trot」に関連する用語表現としては、「hot to trot」(意気揚々とする)、「on the trot」(連続して)、「trot out」(引っ張り出す)などがある。これらの表現は、元々の「trot」の意味を基に、比喩的な意味含んでいる。

「trot」の例文

1.語例文:The horse broke into a trot.(日本語訳:馬が軽快歩き始めた。)
2. 英語例文:He trotted down the stairs.(日本語訳:彼は階段小走り降りた。)
3. 英語例文:She was out for her morning trot.(日本語訳:彼女は朝の軽いランニングに出かけた。)
4. 英語例文:The dog trotted after its owner.(日本語訳飼い主の後を小走りについて行った。)
5. 英語例文:He trotted out the same excuse as last time.(日本語訳:彼は前回と同じ言い訳引っ張り出した。)
6. 英語例文:They have been working on the trot all week.(日本語訳:彼らは一週間ずっと連続働いている。)
7. 英語例文:She is always hot to trot.(日本語訳:彼女はいつも意気揚々としている。)
8. 英語例文:The horse maintained a steady trot.(日本語訳:馬は安定した速度歩き続けた。)
9. 英語例文:He trotted the globe as a reporter.(日本語訳:彼は記者として世界駆け巡った。)
10. 英語例文:She trotted out her children for the guests.(日本語訳:彼女はゲストのために子供たち引っ張り出した。)

トロット【trot】

読み方:とろっと

馬術で、常歩(なみあし)と駈歩(はやあし)との中間の歩調。跑足(だくあし)。速歩(はやあし)。

フォックストロット」の略。

トロットの画像
トロット(1)

トロット

名前 Trott

トロット

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/07/12 13:49 UTC 版)

トロット: 트로트트롯[注釈 1])は、大韓民国の音楽のジャンル日本統治時代に入ってきた日本演歌から派生したものであり[1][2]、日本では韓国演歌とも呼ばれる。そのため、同国でトロットは「演歌・歌謡曲」の音楽ジャンルに括られ、トロットが日本語化した上で同国で発売・配信される際にも同様のジャンルとしての扱いを受けている[注釈 2]。韓国ではかつて、倭色との批判や発禁処分がされていた[1][3]。「成人歌謡(: 성인가요)」「伝統歌謡(: 전통가요)」「ポンチャック: 뽕짝)」とも呼ばれる[4]


  1. ^ 辞書では「트롯」の意味を歩法やフォックストロットのみとするが、一般的には韓国演歌の意味でも使用される。
  2. ^ パク・ヒョンビンの『シャバン シャバン』(日本版は2011年)における朝鮮語の原曲は強烈な性的描写や攻撃的な歌詞となっているため、日本語への直訳はなされずにソフトな歌風とした上で一から作詞した経緯がある。
  1. ^ a b c 韓国演歌「トロット」が熱い あどけない小学生までもが人生の悲哀を歌う:朝日新聞GLOBE+”. 朝日新聞GLOBE+. 2022年5月3日閲覧。 “トロットの定義について調べてみると、こんな説明だった。「韓国の音楽のジャンル。日本の演歌から派生したもので、日本では韓国演歌と呼ばれる。韓国では、成人歌謡、ポンチャックともいわれる」。日本が朝鮮半島を植民地支配したころ、演歌もいっしょに入ってきて、伝統的な民謡などと組み合わさり、独特の歌謡として発達したようだ。このような時代背景からだろうか、トロットには「倭色」というレッテルがつきまとった時期もあった。倭色とは日本的なものを批判するときに使われる言葉。朴正熙政権は1965年、韓国で初めてレコード販売が100万枚を超えた李美子の「つばき娘」を倭色との理由で放送やレコード販売を禁じた。当時、朴大統領は世論の激しい反発を押し切って日韓国交正常化を進めていた。高まる反日感情をなだめるための政治的な理由があったとのうわさが広まったという。”
  2. ^ a b 트로트” (朝鮮語). 한국민족문화대백화사전. 2022年5月20日閲覧。
  3. ^ a b 【萬物相】『明日はミスター・トロット』-Chosun online 朝鮮日報”. archive.is (2019年5月12日). 2019年5月12日閲覧。 “キツネが歩くように4分の4拍子に合わせて身軽に踊るリズムが日本を経て韓国に入ってきてトロットになった、というのが定説だ。このため、かつては「トロットは倭色(日本風)だ」とも言われた”
  4. ^ a b 전통가요? 뽕짝?… '성인가요', 새 이름을 찾아주세요 newdaily 2019年4月30日
  5. ^ ホン・ジニョン、「トロットの沈滞に意気消沈? 自信がある」 innolife.net Music Story..
  6. ^ 歌姫キム・ヨンジャの「超浮き沈み人生」(下) 再ブレーク呼び込んだ名曲「アモール・ファティ」 産経新聞 2019年4月30日
  7. ^ a b c d 小林孝行「日本の『エンカ』と韓国『トロット』の比較のための基礎的観点」아시아문화연구 제47집, 2018年
  8. ^ ≪jpnews_co_kr≫ ˝지금 일본에 필요한건 돈이 아닌 정(情)˝”. jpnews_co_kr. 2023年6月8日閲覧。
  9. ^ 금기와 자율 - 韓国・国家記録院
  10. ^ 「オモナフォン」、東芝製端末……LGグループのMP3フォン新戦略 ITmedia Mobile 2005年3月15日
  11. ^ 韓国の〈トロット王子〉、パク・ヒョンビンが新曲発売イヴェントを開催 タワーレコード 2012年6月28日
  12. ^ 1집 '랏츠 오브 러브' 쇼케이스, 신곡 부족 아쉬워 MK 2019年3月8日
  13. ^ [‘트로트 엑스’ 화제의 3인방]① 30년 무명 가수 나미애의 꽃밭 レディー京郷 2014年7月号
  14. ^ 트로트 샛별 조정민 일요시사 2014年12月30日
  15. ^ '미스트롯' 시청률 14.4% 또 신기록…TV조선 프라임타임 수도권 시청률 모든 지상파 제치고 1위 朝鮮日報 2019年4月25日
  16. ^ 視聴率:『ミスター・トロット』32.7%、自己最高更新 朝鮮日報日本語版 エンタメコリア 2020年2月28日
  17. ^ 2020年ブレーク!韓国音楽界を賑わせている「トロット」って? KONEST NOW!ソウル 2020年8月12日


「トロット」の続きの解説一覧

「トロット」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「トロット」の関連用語

トロットのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



トロットのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのトロット (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS