stand offとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > stand offの意味・解説 

stand off

別表記:スタンド オフ

「stand off」の意味・「stand off」とは

「stand off」とは、英語の表現で、直訳すると「離れて立つ」を意味する。しかし、実際の使用では対立状態」や「引き分け状態」を指すことが多い。これは、双方一歩引かず対峙続け様子表現している。例えば、交渉決裂し双方譲らない状態を「stand off」と表現することができる。

「stand off」の発音・読み方

「stand off」の発音は、IPA表記では /stænd ɔːf/ となる。カタカナ表記では「スタンド オフ」となる。日本人発音する際のカタカナ英語では「スタンド オフ」となる。この単語発音によって意味や品詞が変わる単語はないため、特に注意する点はない。

「stand off」の定義を英語で解説

「stand off」は、"A situation in which neither side in a conflict or dispute can make progress or achieve victory."と定義される。これは、「対立紛争において、どちらの側も進展遂げることができず、勝利を得ることができない状況」を意味する

「stand off」の類語

「stand off」の類語としては、「deadlock」、「stalemate」、「impasse」などがある。これらの単語も「stand off」と同様に進展見られない状況や、双方譲らない状況を表す。

「stand off」に関連する用語・表現

「stand off」に関連する用語表現としては、「confrontation」、「dispute」、「conflict」などがある。これらは全て対立紛争を表す単語であり、「stand off」が使われる文脈頻繁に見られる

「stand off」の例文

以下に「stand off」を用いた例文10個示す。 1. The stand-off between the two countries continues.(二国間対立状態が続いている。)
2. The stand-off in the negotiation led to a delay in the project.(交渉引き分け状態がプロジェクト遅延引き起こした。)
3. The stand-off ended when one side finally backed down.(一方がついに譲ったとき、対立状態は終わった。)
4. The stand-off was resolved through diplomatic efforts.(外交努力により、対立状態は解決された。)
5. The stand-off has caused a lot of tension between the two parties.(二つの党間に大きな緊張引き起こした対立状態。)
6. The stand-off has lasted for several weeks now.(対立状態が今や週間続いている。)
7. The stand-off in the boardroom was a result of differing opinions.(会議室での対立状態は意見の相違原因だった。)
8. The stand-off was finally broken by a compromise.(妥協によってついに対立状態が破られた。)
9. The stand-off between the two leaders is causing concern.(二人リーダー間の対立状態が懸念引き起こしている。)
10. The stand-off in the peace talks is a major setback.(平和交渉対立状態は大きな後退である。)

エス‐オー【SO】

読み方:えすおー

《standoff》ラグビーで、スタンドオフ


スタンドオフ【standoff】


Standoff (スタンドオフ)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/06/10 02:03 UTC 版)

Halo 3」の記事における「Standoff (スタンドオフ)」の解説

スタンド・オフとは「にらみ合い」の意。このマップは『Halo: Combat Evolved』に登場したマップBlood Gulch」と「Coagulation」のリメイクだといわれている。

※この「Standoff (スタンドオフ)」の解説は、「Halo 3」の解説の一部です。
「Standoff (スタンドオフ)」を含む「Halo 3」の記事については、「Halo 3」の概要を参照ください。

ウィキペディア小見出し辞書の「stand off」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「stand off」の関連用語

stand offのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



stand offのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
ウィキペディアウィキペディア
Text is available under GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio辞書に掲載されている「ウィキペディア小見出し辞書」の記事は、WikipediaのHalo 3 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS