on the basis of

実用日本語表現辞典

on the basis of

別表記：オン・ザ・ベイシス・オブ

「on the basis of」の意味・「on the basis of」とは

「on the basis of」は英語の前置詞句で、日本語では「～を基に」「～に基づいて」と訳される。これは何かを根拠、基準、基礎として何かを判断したり、行動したりする際に使用される。例えば、「彼は経験を基に判断した」は英語では"He made a decision on the basis of experience"と表現される。

「on the basis of」の発音・読み方

「on the basis of」の発音は、IPA表記では /ɒn ðə ˈbeɪsɪs ɒv/ となる。カタカナ表記では「オン・ザ・ベイシス・オブ」と読む。日本人が発音する際のカタカナ英語では「オン・ザ・ベイシス・オブ」となる。この表現は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「on the basis of」の定義を英語で解説

"On the basis of" is a prepositional phrase in English which means "based on" or "according to". It is used when something is judged or acted upon using something else as a foundation or standard. For example, "He made a decision on the basis of experience" means that he made a decision based on his experience.

「on the basis of」の類語

「on the basis of」の類語としては、「based on」、「according to」、「in light of」などがある。これらの表現も同様に、何かを根拠や基準として何かを判断したり、行動したりする際に使用される。

「on the basis of」に関連する用語・表現

「on the basis of」に関連する用語や表現としては、「on the grounds of」、「in view of」、「considering」などがある。これらの表現も「～を考慮に入れて」「～を視野に入れて」などと訳され、何かを基に判断や行動をする際に使用される。

「on the basis of」の例文

1. He made a decision on the basis of experience.（彼は経験を基に判断した）
2. The theory was developed on the basis of empirical data.（その理論は経験的データを基に開発された）
3. The project was carried out on the basis of the research findings.（そのプロジェクトは研究結果を基に実施された）
4. She was selected on the basis of her qualifications.（彼女は資格を基に選ばれた）
5. The plan was created on the basis of the survey results.（その計画は調査結果を基に作成された）
6. The policy was formulated on the basis of the committee's recommendations.（その政策は委員会の推奨を基に策定された）
7. The product was designed on the basis of customer feedback.（その製品は顧客のフィードバックを基に設計された）
8. The strategy was revised on the basis of the market trends.（その戦略は市場のトレンドを基に修正された）
9. The report was written on the basis of the collected information.（その報告書は収集した情報を基に書かれた）
10. The budget was set on the basis of the previous year's expenditure.（その予算は前年の支出を基に設定された）

（2023年9月13日更新）