obfuscate

実用日本語表現辞典

obfuscate

別表記：オブファスケート

「obfuscate」の意味・「obfuscate」とは

「obfuscate」とは、英語の動詞で、情報や事実をわかりにくくする、あるいは意図的に混乱させるという意味を持つ。情報をぼかす、隠す、曖昧にするといったニュアンスを含む。例えば、政治家が不都合な事実を隠蔽するために複雑な言葉を使って説明する場合や、プログラマがソースコードを他人に理解されにくくするために意図的に複雑化する行為などを指す。

「obfuscate」の発音・読み方

「obfuscate」の発音は、IPA表記では /ˈɒbfʌskeɪt/ となる。IPAのカタカナ読みでは「オブファスケイト」、日本人が発音するカタカナ英語の読み方では「オブスケート」が近い。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「obfuscate」の定義を英語で解説

「Obfuscate」 is a verb in English that means to make information or facts difficult to understand or intentionally confusing. It can be used to describe the act of a politician using complex words to obscure inconvenient truths, or a programmer intentionally complicating source code to make it difficult for others to understand.

「obfuscate」の類語

「obfuscate」の類語としては、「confuse」、「muddle」、「blur」、「cloud」、「baffle」などがある。これらの単語も同様に、情報や事実をわかりにくくする、混乱させるという意味合いを持つ。

「obfuscate」に関連する用語・表現

「obfuscate」に関連する用語としては、「obfuscation」がある。これは名詞形で、「obfuscate」の行為そのものやその結果を指す。また、「code obfuscation」はプログラミングの分野でよく使われ、ソースコードを意図的に複雑化し、他人に理解されにくくする技術を指す。

「obfuscate」の例文

以下に「obfuscate」を用いた例文を10個提示する。 1. He tried to obfuscate the issue with irrelevant facts.（彼は無関係な事実で問題を曖昧にしようとした。）
2. The government was accused of obfuscating the truth.（政府は真実を曖昧にすると非難された。）
3. The report was obfuscated with technical jargon.（その報告書は専門用語で不明瞭にされていた。）
4. The lawyer obfuscated the evidence to protect his client.（弁護士はクライアントを守るために証拠を曖昧にした。）
5. The software was obfuscated to prevent reverse engineering.（そのソフトウェアは逆アセンブルを防ぐために難解にされていた。）
6. The politician obfuscated his stance on the controversial issue.（その政治家は物議を醸す問題に対する自身の立場を曖昧にした。）
7. The company was criticized for obfuscating their data collection practices.（その企業はデータ収集の実態を曖昧にしていたとして批判された。）
8. The terms and conditions were obfuscated with legal language.（利用規約は法律用語で不明瞭にされていた。）
9. The scientist obfuscated his research to avoid plagiarism.（その科学者は自身の研究を盗作を避けるために難解にした。）
10. The teacher warned the students not to obfuscate their essays with unnecessary complexity.（教師は生徒たちに不必要な複雑さでエッセイを曖昧にしないように警告した。）

（2023年9月25日更新）