irritant

実用日本語表現辞典

irritant

別表記：イリタント

「irritant」の意味・「irritant」とは

「irritant」とは、物質や行動などが人間の身体や心に不快感や不安を引き起こすものを指す英単語である。主に、皮膚や目、呼吸器などに物理的な刺激を与える物質を指すが、比喩的には人間の感情に不快感を与える行動や言葉を指すこともある。例えば、「This chemical is an irritant to the eyes.」という文では、その化学物質が目に対する刺激物であることを示している。

「irritant」の発音・読み方

「irritant」の発音は、IPA表記では /ˈɪrɪtənt/ となる。IPAのカタカナ読みでは「イリタント」、日本人が発音するカタカナ英語の読み方では「イリタント」となる。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「irritant」の定義を英語で解説

「irritant」は、Oxford English Dictionaryによると「A substance that causes slight inflammation or other discomfort to the body」と定義されている。これは、「身体に軽度の炎症や他の不快感を引き起こす物質」という意味である。

「irritant」の類語

「irritant」の類語としては、「annoyance」、「nuisance」、「bother」などがある。これらの単語も同様に、物理的または感情的な不快感を引き起こすものを指す。ただし、「irritant」は主に物理的な刺激を指すのに対し、「annoyance」や「nuisance」は感情的な不快感を指すことが多い。

「irritant」に関連する用語・表現

「irritant」に関連する用語としては、「irritate」、「irritation」、「irritable」などがある。「irritate」は動詞で、何かが刺激を与えて不快感を引き起こすことを意味する。一方、「irritation」は名詞で、不快感そのものやその状態を指す。「irritable」は形容詞で、簡単にイライラする、または刺激に敏感であることを示す。

「irritant」の例文

1. English: The smoke is an irritant to the eyes.
日本語訳: 煙は目に対する刺激物である。
2. English: Loud noise is an irritant for many people.
日本語訳: 大きな騒音は多くの人にとって不快な刺激である。
3. English: Some chemicals can act as skin irritants.
日本語訳: 一部の化学物質は皮膚に対する刺激物として作用する。
4. English: His constant complaining is a major irritant.
日本語訳: 彼の絶え間ない不平は大きな不快感を引き起こす。
5. English: Dust can be an irritant for people with allergies.
日本語訳: ホコリはアレルギーを持つ人々にとって刺激物となることがある。
6. English: The strong perfume was an irritant to her.
日本語訳: 強烈な香水は彼女にとって不快な刺激であった。
7. English: The pollen is an irritant for people with hay fever.
日本語訳: 花粉は花粉症の人々にとって刺激物である。
8. English: The harsh light was an irritant to his eyes.
日本語訳: 強烈な光は彼の目にとって刺激物であった。
9. English: The loud music was an irritant to the neighbors.
日本語訳: 大音量の音楽は近隣住民にとって不快な刺激であった。
10. English: His negative attitude is an irritant to the team.
日本語訳: 彼の否定的な態度はチームにとって不快な刺激である。

（2023年10月20日更新）