flange

実用日本語表現辞典

flange

別表記：フランジ

「flange」の意味・「flange」とは

「flange」は、主に機械部品や配管などの接続部において、その部品が他の部品と接続するための突出した部分を指す。この部分は通常、ボルトやリベットなどで固定され、部品同士の接続を確実にする役割を果たす。例えば、鉄道の車輪には内側にフランジがあり、これがレールから車輪が外れるのを防いでいる。

「flange」の発音・読み方

「flange」の発音は、IPA表記では /flændʒ/ となる。これをカタカナにすると「フランジ」になる。日本人が発音する際のカタカナ英語では「フランジ」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「flange」の定義を英語で解説

A 'flange' is a projecting flat rim, collar, or rib on an object, serving for strengthening or attachment or (on a wheel) for maintaining position on a rail. It is often used in engineering and construction fields, particularly in piping systems, to connect pipes, tubes, or other components together.

「flange」の類語

「flange」の類語としては、「rim」、「collar」、「edge」などがある。これらの単語もまた、物体の一部が他の部分から突出した部分を指すことが多い。ただし、それぞれの単語は微妙に意味が異なり、使用する文脈によって適切な単語が変わる。

「flange」に関連する用語・表現

「flange」に関連する用語としては、「bolt」（ボルト）、「rivet」（リベット）、「pipe」（パイプ）などがある。これらはすべて、部品を接続するために「flange」と共に使用されることが多い。

「flange」の例文

1. The flange on the wheel prevents it from derailing.（車輪のフランジが脱線を防いでいる。）
2. The pipe is attached to the wall with a flange.（パイプはフランジで壁に取り付けられている。）
3. The flange was bolted to the other component.（フランジは他の部品にボルトで固定されていた。）
4. The flange on the pipe was leaking.（パイプのフランジから漏れていた。）
5. The flange needs to be replaced.（フランジを交換する必要がある。）
6. The flange was welded to the pipe.（フランジはパイプに溶接されていた。）
7. The flange is used to strengthen the structure.（フランジは構造を強化するために使用される。）
8. The flange was damaged and needed repair.（フランジが損傷して修理が必要だった。）
9. The flange was designed to fit perfectly with the other components.（フランジは他の部品と完全に合うように設計されていた。）
10. The flange was made of stainless steel.（フランジはステンレス鋼で作られていた。）

（2023年8月18日更新）

デジタル大辞泉

フランジ【flange】

読み方：ふらんじ

１ 軸や管などの端に付いている鍔(つば)。また、端に取り付ける輪状の金具。

２ 鉄道車両で、外周車輪の片側にある突縁部。脱線を防ぐもの。

大車林

フランジ

英語 flange

部品の補強や、部品を固定させたり連結させたりするために設けられた板状のつばや耳(出っ張り)のこと。このフランジは部品本体に加工されているものと、部品と組み合わせて使う単品とがある。

フランジ

英語 flange

縁、耳、リブ、リム。補強、ガイド、または別部品の取り付けなどのために設けられたパネルをL型に曲げた縁。

※「大車林」の内容は、発行日である2004年時点の情報となっております。

実用空調関連用語

フランジ flange

形鋼の単一材（みぞ形鋼・I形鋼・Ｈ形鋼など）・組立材断面の両端の平行な部分。 一般に、曲げ材の曲げモーメントをおもに負担する。 組立材ではアングルをフランジアングルという。 〔特徴〕フランジ部は、主として曲げモーメントに対して抵抗力をもつ。

オストミー用語集

フランジ（Flange;面板 Face Plate）

パウチ接合部の輪状縁をいう。ストーマ周囲の皮膚に接着し、皮膚を平坦に保つ役目をする。

ゴルフ用語集

フランジ （Flange）

サンドウェッジなどのクラブヘッドのソール部分の出っ張り。

»	ウェッジ （ゴルフクラブ選びの知識）