Persona non grata

新語時事用語辞典

ペルソナ・ノン・グラータ

別名：好ましくない人物、好ましくない者、好ましからざる人物
英語：Persona non grata

外交上、受け入れる側の国にとって歓迎できない（受け入れられない）と見なされた者を指す語。ラテン語「Persona non grata」が用語としてそのまま用いられている。

ペルソナ・ノン・グラータは「外交関係に関するウィーン条約」に基づく概念であり、もっぱら外交官の接受を拒否する意味で宣言・通告される。接受国による使節（団長）の承認・受け入れの概念を「アグレマン」と呼ぶが、ペルソナ・ノン・グラータはアグレマンの拒否・取り消しとも捉えられる。

使節がペルソナ・ノン・グラータとして通告された場合、使節を派遣した国は当の使節の外交任務を終了させ、本国へ呼び戻さなくてはならない。なお、接受国の側にはペルソナ・ノン・グラータと見なした理由を釈明する義務はない。

（2017年9月12日更新）

デジタル大辞泉

ペルソナ‐ノン‐グラータ【(ラテン)persona non grata】

読み方：ぺるそなのんぐらーた

《好ましくない人物の意》派遣された外交使節または外交官に準じた人物に対して、受け入れ国が好ましくないと判断した場合、派遣国にその旨を通告する語。⇔ペルソナグラータ。

航空軍事用語辞典++

【ペルソナ・ノン・グラータ】(ぺるそな・のん・ぐらーた)

persona non grata.
ラテン語で「好ましからざる人物」「歓迎されざる人物」の意。
ラテン語が国際的な言語であった事から転じて、国際的な外交交渉の相手として相応しくない人物を指す。

一般には、外交使節を受け容れる側の接受国が、使節の受け入れを拒否する事を指す。
特定の個人を対象として「歓迎に値しない人物である」と宣告し、派遣元に交代を要求する。
大使・公使・書記官・参事官・駐在武官・領事・その他の外交特権を与えられる全ての人間を対象にできる。
滅多にある事ではないが、たとえ国家元首であってもペルソナ・ノン・グラータを宣告される可能性はある。

なぜ歓迎に値しないのか、という点について根拠・理由を明示する義務はない。
理由なく宣告された場合、その理由はスパイ・密貿易・テロリズムなどに関係するものと推定される。
単純に品性下劣であるから宣告するという場合もあるが、それによって非難を受ける事は普通ない。
実際、本来の意図は「恥知らず」を外交交渉の場から穏便に排除する事であって、スパイ対策ではない。

宣告される理由は明白に犯罪的な行為の証拠を含む場合も、単に儀礼上のトラブルである場合もある。
どちらにせよ、国家の公式見解として宣告する以上、その背景にはそれなりに深刻な事情がある。
誰かの個人的な嫌悪感からペルソナ・ノン・グラータが宣告される、などという事は普通あり得ない。

この宣告を受けた人物は、一定期間後に外交特権を剥奪される。犯罪容疑があれば逮捕拘禁も可能。
ただし、派遣国はその前に当該人物を本国に呼び戻す事ができるため、実際に逮捕に至る例はほとんどない。

Weblio日本語例文用例辞書

「Persona non grata」の例文・使い方・用例・文例

• この家は北側がWinona川に接しており、美しく景観の整えられた半エーカーの土地に位置しています。
• 不定代名詞 《some(body), any(thing), none など》.
• 『each』、『every』、『either』、『neither』、『none』が分配的、つまり集団の中の1つのものを指すのに対し、『which of the men』の『which』は分離的である