Afterword

実用日本語表現辞典

afterword

別表記：アフターワード

「afterword」の意味・「afterword」とは

「afterword」は、書籍の終わりに配置される一部分で、著者自身または他の専門家によって書かれることが多い。主に書籍の内容についての補足説明、解釈、評価、またはその他のコメントを提供するためのものである。例えば、小説の場合、作者が自身の創作過程やキャラクターの背景、物語のテーマについて語る場所となることが多い。

「afterword」の発音・読み方

「afterword」の発音は、IPA表記では /ˈæftərwɜːrd/ となる。IPAのカタカナ読みでは「アフターウォード」、日本人が発音するカタカナ英語では「アフターワード」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「afterword」の定義を英語で解説

An "afterword" is a section at the end of a book, usually written by the author or another expert, that provides additional explanation, interpretation, evaluation, or other comments about the content of the book. For example, in a novel, it is often a place where the author talks about his or her creative process, the background of the characters, or the theme of the story.

「afterword」の類語

「afterword」の類語としては、「epilogue」や「postscript」がある。これらも書籍の終わりに位置し、追加の情報や解説を提供するものである。ただし、「epilogue」は物語の結末後の出来事を描くことが多く、「postscript」は手紙の終わりに追記するもので、それぞれ使用する文脈が異なる。

「afterword」に関連する用語・表現

「afterword」に関連する用語としては、「foreword」や「preface」がある。これらは書籍の始まりに位置し、著者や他の専門家による序文や前書きとして機能する。これらは書籍の主題や目的、背景などを読者に紹介する役割を果たす。

「afterword」の例文

1. 英語例文（日本語訳）：The author's afterword gave further insight into the book's themes.（著者の後書きは、本のテーマについてさらなる洞察を与えた。）
2. 英語例文（日本語訳）：In the afterword, the author explains the inspiration for the story.（後書きで、著者は物語のインスピレーションを説明する。）
3. 英語例文（日本語訳）：The afterword was written by a renowned critic.（後書きは著名な評論家によって書かれた。）
4. 英語例文（日本語訳）：The afterword provides a summary of the author's research process.（後書きは著者の研究過程の要約を提供する。）
5. 英語例文（日本語訳）：The afterword includes the author's reflections on the writing process.（後書きには、著者の執筆過程についての反省が含まれている。）
6. 英語例文（日本語訳）：The afterword offers a critique of the book's main arguments.（後書きは本の主要な議論の批評を提供する。）
7. 英語例文（日本語訳）：The afterword sheds light on the historical context of the story.（後書きは物語の歴史的背景を明らかにする。）
8. 英語例文（日本語訳）：The afterword adds depth to the understanding of the characters.（後書きはキャラクターの理解を深める。）
9. 英語例文（日本語訳）：The afterword is a thoughtful analysis of the book's themes.（後書きは本のテーマについての思慮深い分析である。）
10. 英語例文（日本語訳）：The afterword provides a fascinating look into the author's creative process.（後書きは著者の創造的な過程を魅力的に描いている。）

（2023年9月11日更新）