翻訳・集

ウィキペディア小見出し辞書

翻訳集

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/02/23 14:42 UTC 版)

「荒俣宏」の記事における「翻訳集」の解説

「アンデルセン童話集」（新書館 2005年7月 ISBN 978-4403270031）ハンス・クリスチャン・アンデルセン著。 新装版：1：雪の女王（1983年10月 ISBN 978-4403031014） 新装版：2：人魚姫（1983年12月 ISBN 978-4403031021） 新装版：3：空飛ぶトランク（1984年1月 ISBN 978-4403031038） 「ラヴクラフト小説全集」（創土社）H・P・ラヴクラフト著。 1（1975年） 4（1978年） 「ダーウィン先生地球航海記」（平凡社）チャールズ・ダーウィン著。 1：絶滅動物の墓場をほるの巻（1995年6月 ISBN 978-4582541311） 2：落ちかけた大岩に肝を冷やすの巻（1995年10月 ISBN 978-4582541328） 3：地球最悪の岬をぬけるの巻（1995年11月 ISBN 978-4582541335） 4：ゾウガメにふりおとされるの巻（1996年1月 ISBN 978-4582541342） 5：しずむ南海島のなぞをとくの巻（1996年2月 ISBN 978-4582541359） 「シャドウデイル・サーガ」（富士見書房）リチャード・オーリンソン著。樋口竹美との共訳。 1：神界への階段（1991年6月 ISBN 978-4829141298） 2：不死鳥の神殿（1991年8月 ISBN 978-4829141304） 3：天翔ける妖馬（1991年12月 ISBN 978-4829141311） 4：死霊を吸う魔像（1992年5月 ISBN 978-4829141328） 5：意志をもつ邪剣（1992年12月 ISBN 978-4829141335） 6：神々の帰還（1993年3月 ISBN 978-4829141342） 「ムーンシェイ・サーガ」（富士見書房）ダグラス・ナイルズ著。 1：魔獣よみがえる（1989年1月 ISBN 978-4829141168） 2：竪琴と一角獣（1989年4月 ISBN 978-4829141175） 3：七人の黒魔術師（1989年7月 ISBN 978-4829141182） 4：死せる王妃の預言（1989年10月 ISBN 978-4829141199） 5：猫の爪・豹の牙（1990年4月 ISBN 978-4829141212） 6：暗黒の解放（1990年7月 ISBN 978-4829141205）