self-sufficient

実用日本語表現辞典

self-sufficient

別表記：セルフサフィシェント

「self-sufficient」の意味・「self-sufficient」とは

「self-sufficient」とは、自給自足の状態を指す英語の形容詞である。自分自身の必要なもの全てを自分で満たすことができる状態、またはそれを目指す生活スタイルを指す。例えば、自給自足の農場では、食べ物やその他の生活必需品を自分たちで生産し、外部からの供給に頼らない。

「self-sufficient」の発音・読み方

「self-sufficient」の発音は、IPA表記では /ˌsɛlf səˈfɪʃənt/ となる。IPAのカタカナ読みでは「セルフ サフィシェント」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「セルフ・サフィシェント」と読む。

「self-sufficient」の定義を英語で解説

「Self-sufficient」 is defined as being able to provide for oneself without the help of others. This can refer to individuals, communities, or even countries that are able to produce all the goods and services they need without external assistance. For instance, a self-sufficient individual might grow their own food, make their own clothes, and generate their own energy.

「self-sufficient」の類語

「self-sufficient」の類語としては、「self-reliant」、「independent」、「self-supporting」などがある。これらの単語も同様に、他人や外部の援助に頼らずに自分自身で生活することができる状態を表す。

「self-sufficient」に関連する用語・表現

「self-sufficient」に関連する用語や表現としては、「self-sustainability」、「autarky」、「self-contained」などがある。「self-sustainability」は自己持続可能性を、「autarky」は経済的自給自足を、「self-contained」は自己完結を指す。

「self-sufficient」の例文

以下に「self-sufficient」を用いた例文を10例示す。 1. English: She lives a self-sufficient lifestyle on her farm.
日本語訳: 彼女は自分の農場で自給自足の生活を送っている。 2. English: The country aims to be energy self-sufficient.
日本語訳: その国はエネルギー自給自足を目指している。 3. English: The community is almost entirely self-sufficient.
日本語訳: そのコミュニティはほぼ完全に自給自足している。 4. English: He has always been a self-sufficient person.
日本語訳: 彼は常に自給自足の人間であった。 5. English: The island is not self-sufficient in food production.
日本語訳: その島は食糧生産において自給自足していない。 6. English: Being self-sufficient is a key aspect of sustainability.
日本語訳: 自給自足であることは持続可能性の重要な側面である。 7. English: The village is self-sufficient in terms of water supply.
日本語訳: その村は水供給について自給自足している。 8. English: The company aims to be self-sufficient in raw materials.
日本語訳: その会社は原材料について自給自足を目指している。 9. English: The family is self-sufficient, growing their own vegetables and raising chickens.
日本語訳: その家族は自給自足しており、自分たちで野菜を育て、鶏を飼っている。 10. English: The goal is to make the city self-sufficient in terms of energy production.
日本語訳: 目標は、エネルギー生産について都市を自給自足にすることである。

（2023年11月30日更新）