つかれる

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

つかれる

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 00:14 UTC 版)

動詞・疲れる

つかれる【疲れる】

1. 身体が元気をなくす。
   • 両方の脚が、くたくたに疲れて、そうして、もう、何もしたくない。（太宰治『女生徒』）
2. 長期にわたる使用のために痛む。
   • 十年一日のような疲れた黒洋服、申訳ばかりのネクタイを絡みつけた鼠のワイシャツ――。（蘭郁二郎『白金神経の少女』）
3. （古）飢える。

活用

発音

• (東京) つかれ​る [tsùkáréꜜrù] (中高型 – [3])
• IPA^(?): [t͡sɨ̥ᵝka̠ɾe̞ɾɯ̟ᵝ]
• (京阪) ↗つかれる

類義語

• 疲労する、くたびれる

翻訳

• 英語: fatigue ^(en), frazzle ^(en), tire ^(en), weary ^(en), get tired, poop out ^(en)
• 中国語: 累 ^(zh) (léi)
• 朝鮮語: 피곤하다 ^(ko)
• ドイツ語: werden müde ^(de)
• ノルウェー語（ブークモール）: bli trett ^(no)
• フランス語: se fatiguer ^(fr)

動詞：憑かれる

つかれる【憑かれる】（動詞つくの未然形+受け身の助動詞れる）

1. （霊や妖怪などに）乗り移られる。
   • 悪魔に憑かれた人間が救われた例は沢山あります。あなたも神さまにお祈りなさい。（岡本綺堂『人狼 ――Were-Wolf――』）
   • 僕はへとへとになりながら、時間を忘れ、ものに憑かれたように、あちこち探し歩いた。（原民喜『夢と人生‎』）

活用

関連語

• つく、つきもの、憑衣