《蚊帳》の正しい読み方
「蚊帳」の正しい読み方
「蚊帳」の正しい読み方は、基本的には「かや」である。一応、「かちょう」「ぶんちょう」と読む場合も皆無とはいえないが、一般的には「かや」と読むと捉えて差し支えない。「蚊帳」の意味解説
「蚊帳」は、蚊(カ)をはじめとする害虫が空間に入ってこないようにテントの要領で吊る網のことである。一般的には寝具として扱われる。寝床を覆うように蚊帳を吊れば、就寝中に蚊に悩まされることなく、戸などを開放して涼を取りつつ快適に眠ることができる。蚊帳そのものは古代文明においてすでに発案されていたとされる。中国を経由して日本にも伝来し、江戸時代には一般庶民にも広く普及したという。戦後は網戸が普及したことにょって蚊帳の一般的需要は著しく減っている。
なぜ「蚊帳」と読むのか・理由
「蚊帳(蚊帐)」は漢語由来の語彙であり、「かや」は「蚊屋」に基づく和語である。漢語の表記に大和言葉の読み方が充てられ、一種の熟字訓として、「蚊帳」と書いて「かや」と読むようになった、と考えられる。「蚊帳」の英語用例・例文
「蚊帳」は英語では「mosquito net(モスキート・ネット)」という。- 《蚊帳》の正しい読み方のページへのリンク