三省堂 大辞林

はや・い 2 【早い/速い】

（形）[文]ク はや・し

(1)（「疾い」「捷い」とも書く）動作・作用の進行にかかる時間が短い。進む程度が大きい。すみやかだ。《速》
⇔遅い
「彼は仕事が―・い」「この川は流れが―・い」「頭の回転が―・い」「時の経つのが―・い」
(2) (ア)時間的に前である。《早》
⇔遅い
「予定より―・く帰国する」「どうせ申し込むなら―・いほうがいい」「朝は―・く起きる」
(イ)まだその時期でない。《早》
「あきらめるのは―・い」「話すのはまだ―・い」
(3)事が簡単に済む。てっとり早い。
「直接会って話すほうが―・い」
(4)（「…するがはやいか」「…するよりはやく」などの形で）続いてすぐ物事が行われるさまをいう。…するやいなや。
「席に着くが―・いか発言を求める」
(5)勢いが強い。激しい。
「吉野河水の心は―・くとも滝の音には立てじとぞ思ふ/古今（恋三）」
(6)香が強い。
「恐づ恐づ筥(はこ)の蓋を開けたれば、丁子の香極(いみ)じく―・う聞(かが)ゆ/今昔 30」
→早く
［派生］ ――さ(名)
［慣用］ 足が―・気が―・手が―・耳が―/遅かれ早かれ
» (成句)早い事
» (成句)早い所
» (成句)早い話が
» (成句)早い者勝ち
» (成句)早かれ遅かれ
» (成句)早かろう悪かろう

「早い」に似た言葉

» 類語の一覧を見る

初  口  浅い  早くも  早計

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

はやい

出典:『Wiktionary』 (2011/02/16 16:38 UTC 版)

形容詞：速い・早い

はやい（速い・早い）

1. 単位時間あたりに進む距離が大きいこと。

   路行く人を押しのけ、跳ねとばし、メロスは黒い風のように走った。野原で酒宴の、その宴席のまっただ中を駈け抜け、酒宴の人たちを仰天させ、犬を蹴とばし、小川を飛び越え、少しずつ沈んでゆく太陽の、十倍も早く走った。（太宰治 『走れメロス』）

2. ある時間より前のこと。

   「おや、そう、それでなくっちゃ、こんなに早く叔父さんが出掛ける事はないわね。いつもなら今時分はまだ寝ていらっしゃるんだわ」（夏目漱石 『吾輩は猫である』）

3. あまり時間が経過していない状態。

   すると奥さんが私を引き留めて、もし早い方が希望ならば、今日でもいい、稽古から帰って来たら、すぐ話そうというのです。私はそうしてもらう方が都合が好いと答えてまた自分の室に帰りました。（夏目漱石 『こゝろ』）

4. 時期がまだ適切ではないこと。

関連語

• 対義語: おそい（遅い）
• 速度

翻訳

速度

• 英語: fast, quick, rapid
• タガログ語: madali,　mabilis
• タイ語: เร็ว

時間

• 英語: early, forward
• タガログ語: maaga
• タイ語: ไว, เร็ว

形容詞：疾い・捷い

はやい（疾い・捷い）

1. 川や風などの動きが激しい様子。

漢字辞典

僤

僤	画数：14 音読み：タン、 ダン、 セン、 ゼン、 タツ、 タチ 訓読み：はやい、 あつい、 あきらか、 ゆるぐ ピンイン：dan4 対応する英語：sincere

---

儵

儵	画数：19 音読み：シュウ 訓読み：はやい ピンイン：shu4

---

嘌

嘌	画数：14 音読み：ヘウ 訓読み：はやい、 ゆれる、 みだれる

---

慓

慓	画数：14 音読み：ヒョウ 訓読み：はやい、 すばやい ピンイン：piao1 ハングル：표 対応する英語：fast, quick

---

戫

戫	画数：14 音読み：ヨク、 イキ 訓読み：はやい ピンイン：yu4

---

早

早	画数：6 学習年：小学1年で習う漢字 音読み：ソウ、 サツ、 サッ 訓読み：はやい、 はや-、 さ-、 はやまる、 はやめる ピンイン：zao3 ハングル：조 対応する英語：early, fast

---

淢

淢	画数：11 音読み：ヨク、 イキ、 イツ、 イチ 訓読み：はやい ピンイン：yu4 対応する英語：ditch

---

稙

稙	画数：13 音読み：チョク、 ショク、 チキ 訓読み：はやい、 たね ピンイン：zhi2 ハングル：직 対応する英語：earlymaturing rice

---

翛

翛	画数：13 音読み：ユウ、 ユ、 シュク、 ショウ 訓読み：はやい ピンイン：shu4 対応する英語：look of rumpled feathers, bedraggled, hasty, rapid flight

---

迅

迅	画数：6 学習年：中学校で習う漢字 音読み：ジン、 シン、 シュン 訓読み：はやい ピンイン：xun4 ハングル：신 対応する英語：swift, fast

---

适

适	画数：9 音読み：カツ、 ガチ 訓読み：はやい ピンイン：gua1 / kuo4 / shi4 対応する英語：go, reach, appropriate, suitable

---

速

速	画数：10 学習年：小学3年で習う漢字 音読み：ソク 訓読み：はやい、 すみやか、 はや-、 はやめる ピンイン：su4 ハングル：속 対応する英語：quick, fast

※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。

Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.