仮借

実用日本語表現辞典

仮借

読み方：かしゃく
別表記：假借


物事を大目に見たり、許すことなどを意味する語。

（2013年3月26日更新）

デジタル大辞泉

か‐しゃ【仮^▽借】

読み方：かしゃ

漢字の六書(りくしょ)の一。音はあるが当てるべき漢字のない語に対して、同音の既成の漢字を意味に関係なく転用するもの。食物を盛る高い脚の付いた器の意の「豆」の字を、穀物の「まめ」の意に用いる類。

か‐しゃく【仮借】

読み方：かしゃく

［名］(スル)

１ 許すこと。見逃すこと。「—なく罰する」

「精神の自由を牢(かた)く守って、一歩も—しない処が」〈鴎外・青年〉

２ 借りること。

３ ⇒かしゃ（仮借）

難読語辞典

仮借

読み方：カシャ（ｋａｓｈａ）

漢字六書の一

仮借

読み方：カシャク（ｋａｓｈａｋｕ）

みのがすこと

ウィキペディア

仮借

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/05/13 21:41 UTC 版)

仮借（かしゃ、かしゃく、假借）とは、漢字の造字法および用字法を説明する六書（りくしょ）の一つ。その語を表す字がないため、既存の同音あるいは類似音をもつ字を借りて表記することをいう。当て字の一種だが、特に一字で表記し、定着して後まで伝わったものを指す。通仮と重なる。

ウィキペディア小見出し辞書

仮借

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/04/13 05:25 UTC 版)

「古壮字」の記事における「仮借」の解説

仮借の例を示す。漢字の音のみを見て当てはめたもの。 … 「有」を意味するmizは、同音の漢字「眉」を用いて表す。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

仮借

出典:『Wiktionary』 (2021/08/16 02:04 UTC 版)

名詞：見逃す

仮 借（かしゃく）

1. （サ変）（打消しの語を伴うことが多い）罪や過誤などを見逃すこと。許すこと。
   • 仮借なく責める。

動詞

活用

サ行変格活用

仮借-する

名詞：六書の一つ

仮 借（かしゃ・かしゃく^[1]）

1. 漢字の用字法のひとつで、ある漢字を同音の別の意味に用いること。六書のひとつ。
   • 「我」は「のこぎり」をかたどった象形文字であるが、音が通ずる「われ」の意味に用いられる。

関連語

• 象形文字、指事文字、会意文字、形声文字
• 会意形声文字

脚注

1. ↑ 通常の読みは「かしゃ」。多くの国語辞典でも「かしゃ」を主見出しとしている。

Weblio日本語例文用例辞書

「仮借」の例文・使い方・用例・文例

• この本はショービジネスの暗黒面を仮借なく描いている。
• 仮借無く
• 仮借無く責める、仮借無く罰する
• 仮借すべき事情あり（無し）
• 彼は寸毫も仮借せず秘密をあばいた