辞書
辞書(じしょ)とは、ある分野の語彙を多数(おおむね網羅的に)集め、その表記・読み方・意味・用法、場合によっては語源や補足解説なども併記した、書物、あるいはデータベースのこと。動詞「引く」と共起して「辞書を引く」「辞書で引く」といった言い方で叙述されることが多い。「辞書を手繰る」「辞書を使う」「辞書で調べる」といった言い方もできる。
辞書は「辞典」ともいう。「辞書」と「辞典」に際立った違いはない。ほぼ同義語である(「典」の字に「書物」を意味する字義がある)。
ただし「辞書」と「辞典」どちらの語を用いるかは、辞書辞典の種類によって傾向が分かれる。「国語辞書」は「国語辞典」ともいう。「英和辞書」も「英和辞典」という。「類語辞書」や「英英辞書」の場合は、「辞書」の語を用いる例は少なく、むしろ「類語辞典」「英英辞典」という方が一般的である。「古語辞典」「季語辞典」「ことわざ辞典」「難読漢字辞典」「あいさつ表現辞典」のような例に至ってはほぼ「辞典」に例が偏っている。
なお、日本語には「辞典」の他に「事典」や「字典」といった語彙もあるが、これら辞典・事典・字典はそれぞれ意味が微妙に異なる。そのため「事典」を「ことてん」と読み、「字典」は「もじてん(文字典)」、「辞典」は「ことばてん(言葉典)」と読んで区別する習わしがある。
「事典」は、言葉の意味に限らず、幅広い物事について詳細に述べた書物を指す。「百科事典」が典型といえる。
「字典」は言葉というよりも「字」を対象とする辞書を特に指す。「漢字字典」「康熙字典」などが典型といえる。
紙製の書物としての辞書は、言葉が五十音順・アルファベット順というような順序に従って並べられている。日本語の国語辞書の場合は漢字を画数順に並べた索引が別途用意されていることも多い。これにより、読み方あるいは表記を手がかりとして辞書を引き、その言葉の意味を調べることができる。
紙製の書籍の辞書だけでなく、同様に「言葉の意味を調べる」用途に使えるデジタルデータ群も「辞書」と呼ばれる。例としては「電子辞書」「辞書ソフト」「オンライン辞書」「辞書アプリ」などが挙げられる。紙でなくデジタルデータで提供される辞書は「索引から引く」よりも「キーワードを入力して検索する」という方法で利用されることが多い。
「電子辞書」は基本的に専用ハードウェアに収録される端末を指す。「辞書ソフト」はデスクトップPCなどにデータ全体を保存・インストールとして用いるタイプの辞書を指す。「オンライン辞書」は辞書データのあるサーバーに都度アクセスするタイプの辞書。「辞書アプリ」には端末にデータ全体を保存・インストールして用いるタイプと、辞書データのあるサーバーに都度アクセスするタイプの両方がある。
辞書は英語では dictionary(ディクショナリー)という。glossary(グロッサリー)は書籍の巻末に収録されているような「用語集」を指す語であるが、「辞書」と訳して差し支えないような場合もままある。
じ‐しょ〔ヂ‐〕【地所】
じ‐しょ【字書】
じ‐しょ【璽書】
じ‐しょ【自処】
じ‐しょ【自書】
じ‐しょ【自署】
じ‐しょ【辞書】
読み方:じしょ
1 多数の語を集録し、一定の順序に配列して一つの集合体として、個々の語の意味・用法、またはその示す内容について記したもの。語のほかに接辞や連語・諺なども収める。また、語の表記単位である文字、特に漢字を登録したものも含めていう。辞書は辞典(ことばてん)・事典(ことてん)・字典(もじてん)に分類されるが、現実に刊行されている辞書の書名では、これらが明確に使い分けられているとはいえない。辞典。字書。字引(じびき)。
2 パソコンの日本語入力システムやワープロソフトで、入力した仮名を漢字に変換するために登録されている語・熟語・類語などのファイル。また、自動翻訳システムで、語の対応や文法などを登録しておくファイル。
3 先帝が新帝から贈られる太上(だいじょう)天皇の尊号を辞退する意を述べた書状。御奉書。御辞書。
4 辞表。じそ。
辞書
【英】dictionary
辞書とは、ワープロ、パソコンなどのかな漢字変換システムや翻訳ソフトなどにおいて、読みに対応する単語(漢字や熟語)などをまとめたもののことである。
辞書には読みと単語の対応の他に、単語の品詞(名詞や動詞)、活用形の情報や変換の優先順位が記録されていて、連文節で入力したかなに最適の変換候補が表示されるようになっている。
辞書ファイルには、かな漢字変換システムにもともと付属しているシステム辞書と、ユーザーが自由に単語を追加登録できるユーザー辞書の二種類がある。このうちシステム辞書には、医学や法律などの分野ごとの用語をまとめた分野別辞書(専門辞書)もあり、かな漢字変換システムに追加して使用すると、専門的な文書が効率的に入力できるようになっている。
このほかにも、郵便番号から地名に変換する「郵便番号辞書」などのように、後から追加できる辞書ファイルもある。また、欧文を扱うアプリケーションソフトにはスペルやハイフネーションをチェックするための機能やスペルチェック辞書が付属していることもある。
辞書 (線形計画における)
じしょ 【璽書】
じしょ
「じしょ」の例文・使い方・用例・文例
- じしょのページへのリンク