sync up

実用日本語表現辞典

sync up

別表記：シンク アップ

「sync up」の意味・「sync up」とは

「sync up」は、英語のフレーズであり、情報や状況を一致させる、同期させるという意味を持つ。特に、情報技術の分野でよく使われ、データやシステムを最新の状態に更新するというニュアンスを含む。具体的な例としては、クラウドストレージ上のファイルをローカルのデバイスと同期させる、つまり「sync up」する、という場面で使われる。

「sync up」の発音・読み方

「sync up」の発音は、IPA表記では/sɪŋk ʌp/となる。これをカタカナに直すと「シンク アップ」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方も「シンク アップ」である。このフレーズには発音によって意味や品詞が変わるパターンは存在しない。

「sync up」の定義を英語で解説

「sync up」は、"To make things match, coincide, or agree with each other"と定義される。つまり、物事を一致させる、同時にする、または互いに合致させるという意味である。例えば、"I need to sync up my calendar with yours"という文では、私のカレンダーをあなたのカレンダーと一致させる、つまり同期させる必要がある、という意味になる。

「sync up」の類語

「sync up」の類語としては、「synchronize」、「align」、「match」などがある。これらの単語も「sync up」と同様に、情報や状況を一致させる、同期させるという意味を持つ。ただし、それぞれ微妙なニュアンスの違いがあり、「synchronize」は時間や動きを一致させる、「align」は位置や方向を一致させる、「match」は特性や性質を一致させるという意味合いが強い。

「sync up」に関連する用語・表現

「sync up」に関連する用語としては、「sync down」、「out of sync」、「in sync」などがある。「sync down」は、上位のデータを下位のデータと同期させるという意味、「out of sync」は同期が取れていない状態を、「in sync」は同期が取れている状態を指す。

「sync up」の例文

1. Let's sync up our schedules for next week.（来週のスケジュールを同期しましょう。）
2. I need to sync up my phone with my computer.（私の携帯電話をコンピュータと同期させる必要がある。）
3. We should sync up our watches before the race.（レース前に私たちの時計を同期させるべきだ。）
4. The team needs to sync up their efforts to achieve the goal.（チームは目標を達成するために努力を同期させる必要がある。）
5. I'll sync up the data when I get back to the office.（オフィスに戻ったらデータを同期します。）
6. The project was successful because everyone was synced up.（プロジェクトは成功した、なぜなら全員が同期していたからだ。）
7. It's important to sync up your devices regularly.（デバイスを定期的に同期させることは重要だ。）
8. We need to sync up our strategies for the marketing campaign.（マーケティングキャンペーンのために私たちの戦略を同期させる必要がある。）
9. The software allows you to sync up files across multiple devices.（このソフトウェアを使えば、複数のデバイス間でファイルを同期させることができる。）
10. I have to sync up my contacts between my phone and my email account.（私の電話とメールアカウント間で連絡先を同期させる必要がある。）

（2023年10月10日更新）