slanted

実用日本語表現辞典

slanted

別表記：スランテッド

「slanted」の意味・「slanted」とは

「slanted」とは、英語の形容詞で、直訳すると「傾斜した」や「斜めの」を意味する。しかし、この単語は比喩的な意味で使われることも多く、特定の視点や立場に偏った情報や意見を示す際に用いられる。例えば、あるニュースが一方的な視点から報道されている場合、「The news is slanted」と表現することができる。

「slanted」の発音・読み方

「slanted」の発音は、IPA表記では /ˈslæntɪd/ となる。IPAのカタカナ読みでは「スラントゥド」、日本人が発音するカタカナ英語では「スランテッド」となる。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「slanted」の定義を英語で解説

「Slanted」 is an adjective in English, which literally means "tilted" or "diagonal". However, this word is often used metaphorically to indicate information or opinions that are biased towards a particular viewpoint or position. For example, if a news report is reported from a one-sided perspective, it can be expressed as "The news is slanted".

「slanted」の類語

「slanted」の類語としては、「biased」、「prejudiced」、「partisan」などがある。これらの単語も、特定の視点や立場に偏った情報や意見を示す際に用いられる。例えば、「His views are slanted/biased/prejudiced/partisan」と表現することができる。

「slanted」に関連する用語・表現

「slanted」に関連する用語として、「slant」、「bias」、「prejudice」、「partisanship」などがある。「slant」は名詞や動詞として使われ、特定の視点や立場から見た傾向や偏りを示す。「bias」、「prejudice」、「partisanship」はそれぞれ偏見、先入観、党派性を意味し、情報や意見が一方的に偏っている状態を表す。

「slanted」の例文

以下に「slanted」を用いた例文を10個示す。 1. The wall is slightly slanted.（壁が少し斜めになっている。）
2. The news report was slanted towards the government's view.（そのニュース報道は政府の視点に偏っていた。）
3. The article presented a slanted view of the situation.（その記事は状況を一方的な視点で描いていた。）
4. The teacher's slanted opinion influenced the students.（先生の偏った意見が生徒たちに影響を与えた。）
5. The slanted roof gives the house a unique look.（斜めの屋根が家にユニークな外観を与えている。）
6. The documentary was slanted, presenting only one side of the story.（そのドキュメンタリーは偏っており、物語の一面しか描かれていなかった。）
7. The slanted sunlight created a beautiful pattern on the floor.（斜めの日光が床に美しい模様を作り出した。）
8. The report was slanted in favor of the company.（その報告書は会社に有利なように偏っていた。）
9. The slanted approach to the problem did not help in finding a solution.（問題に対する偏ったアプローチは解決策を見つけるのに役立たなかった。）
10. The slanted design of the building is its main feature.（建物の斜めのデザインがその主な特徴である。）

（2023年9月4日更新）