パトワとは - わかりやすく解説 Weblio辞書

パトワ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2017/01/09 00:45 UTC 版)

パトワ（仏: Patois）は、言語学における公式の定義ではないが、ある地域（特にヨーロッパのフランス語圏）の標準語や有力言語に対する方言や少数言語全般を指す用語である。日本語では俚言（田舎言葉）と訳される。

表話編歴フランス語とフランスの言語
文法	アルファベ疑問文否定文人称代名詞動詞限定詞数詞形容詞
発音	アンシェヌマンエリジオンリエゾン無音のh・有音のh
歴史	ラテン語ロマンス語古フランス語中期フランス語ストラスブールの誓いヴィレル＝コトレの勅令フランス語の擁護と顕揚アカデミー・フランセーズ
フランス語圏	フランスの言語政策リングワ・フランカパトワ
方言	スイス・フランス語ベルギー・フランス語ケベック・フランス語アフリカ・フランス語
クレオール言語	ハイチ語ルイジアナ・クレオール語セーシェル・クレオール語モーリシャス・クレオール語レユニオン・クレオール語タヨ語
オイル語	ノルマン語アングロ＝ノルマン語ガロ語ワロン語ピカルディ語シャンパーニュ語アルピタン語
オック語	ラングドック語プロヴァンス語ガスコーニュ語ニサール語
その他の言語	高地ドイツ語（アルザス語・中部ドイツ語）バスク語ブルトン語
関連項目	フランス文学フランス語から英語への借用フラングレフランス語から日本語への借用フランポネフランコフォニー国際機関
Portal:フランス Portal:言語学