only

実用日本語表現辞典

only

別表記：オンリー

「only」の意味

「only」という単語は、英語で「ただ一つ」「唯一の」「たったそれだけ」といった意味を持つ。また、「only」は、限定詞や副詞としても使用される。限定詞としては、「唯一の」という意味で、名詞の前に置かれることが多い。例えば、「the only way」は「唯一の方法」という意味になる。副詞としては、「たったそれだけ」という意味で、動詞や形容詞、他の副詞の前に置かれることが多い。例えば、「I only have one」は「私はたった一つしか持っていない」という意味になる。

「only」の発音・読み方

「only」の発音は、IPA表記では /ˈoʊnli/ であり、カタカナ表記では「オウンリ」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「オンリー」と読むことが一般的である。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「only」の語源

「only」の語源は、古英語の「ānlic」に由来する。これは、「ān」（一つ）と「-lic」（～のような）という接尾辞が組み合わさった形である。中英語では「onli」となり、現代英語の「only」という形に変化した。

「only」の類語

「only」の類語としては、「sole」「unique」「single」「exclusive」などが挙げられる。これらの単語も「唯一の」「ただ一つ」といった意味を持つが、ニュアンスや使い方が異なる場合があるため、文脈に応じて適切な単語を選ぶことが重要である。

「only」に関連する用語・表現

「only」に関連する表現として、「only if」や「only when」がある。「only if」は「もし～ならば」という条件を表し、「only when」は「～の時だけ」という限定的な状況を示す。これらの表現は、文の中で条件や制限を明確にするために用いられる。

「only」の例文

1. She is the only person who knows the truth.（彼女は真実を知っている唯一の人物である。）
2. I only wanted to help.（私はただ助けたかっただけだった。）
3. The only problem is that we don't have enough time.（唯一の問題は、時間が十分にないことだ。）
4. You can go only if you finish your homework.（宿題を終えたら、行ってもいい。）
5. He works only when he feels like it.（彼は気が向いた時だけ働く。）
6. This is the only book I have on the subject.（これはその主題に関する唯一の本である。）
7. She only speaks English.（彼女は英語しか話さない。）
8. The store is open only on weekends.（その店は週末だけ営業している。）
9. I can only imagine how difficult it must be.（それがどれほど困難かは想像するだけだ。）
10. He is not only talented but also hardworking.（彼は才能があるだけでなく、勤勉でもある。）

（2023年6月6日更新）