only for

実用日本語表現辞典

only for

別表記：オンリー フォー

「only for」の意味・「only for」とは

「only for」は英語のフレーズで、直訳すると「ただ〜のためだけに」となる。このフレーズは、特定の目的や対象に限定した行動や状況を表すのに用いられる。例えば、「This room is only for employees」（この部屋は従業員専用である）のように、特定の対象（この場合は従業員）に対する限定性を強調する際に使われる。

「only for」の発音・読み方

「only for」の発音は、IPA表記では /ˈoʊnli fɔːr/ となる。IPAのカタカナ読みでは「オウンリー フォー」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「オンリー フォー」と読む。このフレーズは発音によって意味や品詞が変わる単語を含まないため、特別な注意は必要ない。

「only for」の定義を英語で解説

「only for」は、"used to show that something is limited to specific people, things, or purposes"と定義される。つまり、「特定の人々、物、または目的に限定された何かを示すために使用される」という意味である。例えば、「This coupon is only for new customers」（このクーポンは新規顧客専用である）のように、特定の対象に限定されたものを示す際に使用される。

「only for」の類語

「only for」の類語としては、「exclusively for」や「solely for」がある。これらのフレーズも「only for」と同様に、特定の目的や対象に限定した状況を表すのに使われる。ただし、「exclusively for」や「solely for」は「only for」よりも強調度が高いとされる。

「only for」に関連する用語・表現

「only for」に関連する用語や表現としては、「only」や「for」が挙げられる。「only」は「ただ〜だけ」という意味で、「for」は「〜のために」という意味である。これらの単語を組み合わせることで、「only for」のフレーズが成り立つ。

「only for」の例文

以下に、「only for」を用いた例文を10個示す。 1. This offer is only for new customers.（このオファーは新規顧客専用である）
2. The playground is only for children.（遊び場は子供専用である）
3. The private room is only for members.（個室は会員専用である）
4. This lane is only for buses.（このレーンはバス専用である）
5. The discount is only for students.（割引は学生専用である）
6. This software is only for Windows.（このソフトウェアはWindows専用である）
7. The guide is only for reference.（ガイドは参考専用である）
8. The equipment is only for professional use.（機器はプロフェッショナル専用である）
9. The coupon is only for online purchases.（クーポンはオンライン購入専用である）
10. The service is only for residents.（サービスは住民専用である）

（2023年9月21日更新）