only to
別表記：オンリー・トゥー
2. I rushed to the airport, only to miss my flight.（私は急いで空港に向かったが、飛行機を逃した）
3. He studied all night for the exam, only to forget everything in the morning.（彼は試験のために一晩中勉強したが、朝になって全て忘れてしまった）
4. She saved money for a new car, only to lose her job.（彼女は新しい車を買うためにお金を貯めていたが、仕事を失ってしまった）
5. They traveled across the country to see the concert, only to learn it was postponed.（彼らはコンサートを見るために全国を旅行したが、それが延期されていることを知った）
6. He prepared a surprise party for his wife, only to find out she already knew about it.（彼は妻のためにサプライズパーティーを準備したが、彼女がすでにそれを知っていたことを知った）
7. She bought a new dress for the party, only to spill wine on it.（彼女はパーティーのために新しいドレスを買ったが、ワインをこぼしてしまった）
8. They climbed the mountain to see the sunrise, only to find it was cloudy.（彼らは日の出を見るために山を登ったが、雲が多くて見えなかった）
9. He waited in line for hours to buy the new phone, only to realize he forgot his wallet.（彼は新しい電話を買うために何時間も並んだが、財布を忘れてきたことに気づいた）
10. She practiced for months for the piano competition, only to get stage fright on the day.（彼女はピアノコンクールのために何ヶ月も練習したが、当日になって舞台恐怖症になった）
「only to」の意味・「only to」とは
「only to」は英語の表現で、直訳すると「ただ〜するためだけに」となるが、実際の使用では「〜した結果、予想外のことが起こった」という意味合いで用いられる。具体的には、「Aしたが、結果としてBが起こった」という文脈で「A only to B」と表現される。例えば、「I went to the store, only to find it was closed.」は「店に行ったが、閉まっていることがわかった」という意味になる。「only to」の発音・読み方
「only to」の発音は、IPA表記では /ˈoʊnli tu:/ となる。カタカナ表記では「オウンリー トゥー」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語では「オンリー トゥー」となる。なお、「only to」は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。「only to」の定義を英語で解説
The phrase "only to" is used to express an unexpected or undesired outcome following an action. It is often used in the context of "did A, only to B", indicating that the action A led to the unexpected result B. For example, "He studied hard for the test, only to fail it." means that despite his hard study, he failed the test unexpectedly.「only to」の類語
「only to」の類語としては、「but to」や「just to」などがある。「but to」は「〜する以外にはない」という意味で、「just to」は「ただ〜するためだけに」という意味である。これらの表現も「only to」と同様に、結果を示す接続詞として使われることが多い。「only to」に関連する用語・表現
「only to」に関連する表現としては、「end up」や「turn out」などがある。「end up」は「結局〜になる」という意味で、「turn out」は「結果的に〜になる」という意味である。これらの表現も、「only to」と同様に、予期せぬ結果を示すのに用いられる。「only to」の例文
以下に、「only to」を用いた例文を10個示す。 1. She woke up early to catch the train, only to find out it was cancelled.（彼女は早起きして電車に乗るために駅へ行ったが、電車が運休だと知った）2. I rushed to the airport, only to miss my flight.（私は急いで空港に向かったが、飛行機を逃した）
3. He studied all night for the exam, only to forget everything in the morning.（彼は試験のために一晩中勉強したが、朝になって全て忘れてしまった）
4. She saved money for a new car, only to lose her job.（彼女は新しい車を買うためにお金を貯めていたが、仕事を失ってしまった）
5. They traveled across the country to see the concert, only to learn it was postponed.（彼らはコンサートを見るために全国を旅行したが、それが延期されていることを知った）
6. He prepared a surprise party for his wife, only to find out she already knew about it.（彼は妻のためにサプライズパーティーを準備したが、彼女がすでにそれを知っていたことを知った）
7. She bought a new dress for the party, only to spill wine on it.（彼女はパーティーのために新しいドレスを買ったが、ワインをこぼしてしまった）
8. They climbed the mountain to see the sunrise, only to find it was cloudy.（彼らは日の出を見るために山を登ったが、雲が多くて見えなかった）
9. He waited in line for hours to buy the new phone, only to realize he forgot his wallet.（彼は新しい電話を買うために何時間も並んだが、財布を忘れてきたことに気づいた）
10. She practiced for months for the piano competition, only to get stage fright on the day.（彼女はピアノコンクールのために何ヶ月も練習したが、当日になって舞台恐怖症になった）
- only toのページへのリンク
