hum・ming

実用日本語表現辞典

humming

別表記：ハミング

「humming」の意味・「humming」とは

「humming」は英語の単語で、日本語に訳すと「ハミング」や「ブンブン音」などとなる。音楽の文脈では、口を閉じたままメロディを歌う行為を指す。一方、一般的な文脈では、特定の音が連続して鳴り続ける様子を表現するのに使われる。例えば、蜂が飛び回る音や、電気製品が稼働している音などを「humming」と表現することがある。

「humming」の発音・読み方

「humming」の発音はIPA表記では /ˈhʌmɪŋ/ となる。IPAのカタカナ読みでは「ハミング」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「ハミング」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「humming」の定義を英語で解説

「humming」は、Oxford English Dictionaryによれば、「the act of singing with closed lips, or the sound that bees, machinery, etc. make」つまり、「閉じた唇で歌う行為、または蜂、機械などが出す音」を意味する。

「humming」の類語

「humming」の類語としては、「buzzing」や「droning」などがある。「buzzing」は「ブンブン鳴る」、「droning」は「ドロドロと鳴る」などと訳され、いずれも連続的な音を表す表現である。これらの単語は、特に音の性質や鳴り方によって使い分けられる。

「humming」に関連する用語・表現

「humming」に関連する用語としては、「hum」や「hummer」、「hummingbird」などがある。「hum」は「ハム」と読み、「ハミング」の動詞形である。「hummer」は「ハマー」と読み、ハミングを出す人や物を指す。「hummingbird」は「ハミングバード」と読み、ハチドリのことを指す。

「humming」の例文

1. He was humming a tune.（彼は曲をハミングしていた。）
2. The humming of the bees was soothing.（蜂のブンブン音は癒し的だった。）
3. The humming of the machinery was constant.（機械のブンブン音は絶え間なかった。）
4. She was humming to herself.（彼女はひとりでハミングしていた。）
5. The humming sound of the refrigerator was annoying.（冷蔵庫のブンブン音がうっとうしかった。）
6. He was humming under his breath.（彼は息をつく間もなくハミングしていた。）
7. The humming of the fan was barely noticeable.（扇風機のブンブン音はほとんど気にならなかった。）
8. The humming of the computer indicated it was working.（コンピュータのブンブン音はそれが動作していることを示していた。）
9. The humming of the air conditioner was comforting.（エアコンのブンブン音は心地よかった。）
10. The humming of the fluorescent lights was distracting.（蛍光灯のブンブン音は気が散ってしまった。）

（2023年8月23日更新）

デジタル大辞泉

ハミング【humming】

読み方：はみんぐ

［名］(スル)口を閉じ、声を鼻に抜いて旋律を歌うこと。「ラジオに合わせて—する」

FA用語辞典

うなり

読み方：ウナリ
【英】：humming

関連するカテゴリ：

一般リレー

交流磁極または平滑化不十分な整流波駆動による機械的振動に起因する騒音。

音楽用語辞典

ハミング［humming］

歌詞を歌うのではなく、口を閉じてメロディーだけを鼻歌のように歌うこと。「ドゥー、ドゥー」とか「ラー、ラー」などの、意味のない間投詞のようなものをつけて歌う場合はスキャットという。

ウィキペディア

ハミング

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/03/30 05:08 UTC 版)

ハミング（hamming、humming）