Vindication

実用日本語表現辞典

vindication

別表記：ヴィンディケーション

「vindication」の意味・「vindication」とは

「vindication」は英語の単語で、日本語に訳すと「正当化」「擁護」「弁護」などの意味を持つ。主に、何かが正当であることを証明する行為や、非難や疑惑から自身や他人を守る行為を指す。例えば、誤解を解くための説明や、批判から自分の立場を守るための反論などがこれに該当する。

「vindication」の発音・読み方

「vindication」の発音は、IPA表記では/vɪndɪˈkeɪʃn/となる。IPAのカタカナ読みでは「ヴィンディケイション」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「ヴィンディケーション」となる。

「vindication」の定義を英語で解説

According to the Oxford English Dictionary, "vindication" is defined as "the action of clearing someone of blame or suspicion; justification". It can also refer to "the action of claiming or asserting something as a right or due". For example, a person might seek vindication after being falsely accused of a crime.

「vindication」の類語

「vindication」の類語としては、「justification」「defense」「exoneration」などがある。これらの単語も同様に、何かが正当であることを証明したり、非難や疑惑から自身や他人を守る行為を指す。

「vindication」に関連する用語・表現

「vindication」に関連する用語としては、「vindicate」がある。これは「vindication」の動詞形で、「正当化する」「擁護する」などの意味を持つ。また、「vindictive」は「復讐心のある」という意味で、「vindication」の語源と同じであるが、意味は異なる。

「vindication」の例文

1. His victory was a vindication of the team's hard work.（彼の勝利は、チームの努力の正当化であった。）
2. She sought vindication from the false accusations.（彼女は虚偽の告発からの弁護を求めた。）
3. The evidence provided a vindication of his innocence.（その証拠は彼の無実の擁護となった。）
4. The court's decision was seen as a vindication of the law.（裁判所の決定は、法の正当化と見なされた。）
5. His actions were a vindication of his beliefs.（彼の行動は、彼の信念の正当化であった。）
6. The report was a vindication of the government's policy.（その報告書は、政府の政策の擁護であった。）
7. Her success was a vindication of the sacrifices she had made.（彼女の成功は、彼女がした犠牲の正当化であった。）
8. The public vindication was a relief to him.（公の弁護は彼にとって安堵であった。）
9. The vindication of his actions came too late.（彼の行動の正当化は遅すぎた。）
10. The vindication of her rights was a long process.（彼女の権利の擁護は長いプロセスであった。）

（2023年10月13日更新）