SWIRL

実用日本語表現辞典

swirl

別表記：スワール

「swirl」の意味

「swirl」とは、渦巻く、旋回する、回転するといった意味を持つ動詞である。また、名詞としては、渦巻きや渦、回転といった意味を持つ。水や風が渦巻く様子や、クリームやアイスクリームが回転して混ざり合う様子を表現する際に用いられることが多い。

「swirl」の発音・読み方

「swirl」の発音は、IPA表記では /swɜːrl/ となり、カタカナ表記では「スウェール」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「スワール」と読むことが一般的である。

「swirl」の定義を英語で解説

"Swirl" is a verb that means to move in a twisting or spiraling pattern, like water or wind forming a vortex. As a noun, it refers to a spiral, vortex, or rotating movement. It is often used to describe the swirling motion of liquids, such as cream or ice cream, as they mix together.

「swirl」の類語

「swirl」の類語としては、「spiral」、「twist」、「whirl」、「gyrate」などが挙げられる。これらの単語も、回転や渦巻く動作を表す言葉であるが、それぞれニュアンスや用途が異なる。

「swirl」に関連する用語・表現

「swirl」に関連する用語や表現として、「swirling motion」、「swirly pattern」、「swirl around」などがある。「swirling motion」は渦巻く動きを、「swirly pattern」は渦巻き模様を、「swirl around」は回りながら渦巻く動作を意味する。

「swirl」の例文

1. The water swirled around the drain.（水は排水口の周りを渦巻いた。）
2. She swirled the ice cream with a spoon.（彼女はスプーンでアイスクリームをかき混ぜた。）
3. The wind swirled the leaves in the air.（風が葉を空中で渦巻かせた。）
4. The artist created a swirly pattern on the canvas.（アーティストはキャンバスに渦巻き模様を描いた。）
5. The dancer's skirt swirled as she spun around.（ダンサーのスカートが回転する彼女の周りで渦巻いた。）
6. The fog swirled around the mountain top.（霧が山頂の周りを渦巻いた。）
7. The river's current created a swirl near the shore.（川の流れが岸辺近くで渦を作った。）
8. The barista made a swirl design on the latte.（バリスタはラテに渦巻きデザインを作った。）
9. The tornado swirled through the town, causing destruction.（竜巻が町を渦巻きながら通り抜け、破壊を引き起こした。）
10. The colorful swirls in the painting caught my eye.（絵画のカラフルな渦巻きが目を引いた。）

（2023年6月21日更新）

大車林

スワール

英語 swirl

シリンダー内や燃焼室内における吸気や作動流体の渦状の流れをいう。シリンダー内の流れについては、シリンダー中心軸まわりの横渦をスワールといい、それと直角方向の縦渦をタンブルという。適度のスワールを生成することにより、混合気の乱れが誘発され、燃焼速度が向上することから、燃費改善や希薄燃焼限界向上の手段として利用されることが多い。

参照 スワール比、タンブル、燃焼速度

※「大車林」の内容は、発行日である2004年時点の情報となっております。