Helter

実用日本語表現辞典

helter

別表記：ヘルター

「helter」の意味・「helter」とは

「helter」は英語の単語で、混乱や無秩序を示す表現である。特に「helter-skelter」という形で用いられ、その起源は中世英語に遡る。この言葉は、物事が混乱し、秩序がなく、無秩序に行われる様子を表す。例えば、人々がパニックに陥り、目的もなく騒ぎ立てる様子や、物事が計画や秩序を無視して進行する状況を指す。

「helter」の発音・読み方

「helter」の発音は、IPA表記では /ˈhɛltər/ となる。カタカナ表記にすると「ヘルター」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方も「ヘルター」である。発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、特別な注意は必要ない。

「helter」の定義を英語で解説

「helter」は、"In disorderly haste; confusedly; pell-mell."と定義される。これは、「混乱した急ぎで、混乱して、めちゃくちゃに」という意味を持つ。この定義は、物事が混乱し、秩序がなく、無秩序に行われる様子を表す。

「helter」の類語

「helter」の類語としては、「chaos」、「disorder」、「tumult」などがある。これらの単語もまた、物事が混乱し、秩序がなく、無秩序に行われる様子を表す。

「helter」に関連する用語・表現

「helter」に関連する用語としては、「helter-skelter」が最もよく知られている。これは「helter」が「混乱」を、「skelter」が「散らかる」を意味し、二つ合わせて「めちゃくちゃに散らかる」という意味になる。

「helter」の例文

以下に、「helter」を使用した例文を10例示す。 1. English: The room was in a helter-skelter state with books and clothes scattered everywhere.
日本語訳: 部屋は本や服があちこちに散らばっていて、めちゃくちゃな状態であった。 2. English: The crowd ran helter-skelter in panic.
日本語訳: 群衆はパニックになって無秩序に走り回った。 3. English: The project was managed in a helter-skelter manner.
日本語訳: プロジェクトは混乱した方法で管理された。 4. English: The children played helter-skelter in the park.
日本語訳: 子供たちは公園で無秩序に遊んだ。 5. English: The papers were helter-skelter on the desk.
日本語訳: 書類は机の上に無秩序に散らばっていた。 6. English: The meeting went helter-skelter with no clear agenda.
日本語訳: 会議は明確な議題がなく混乱した。 7. English: The tourists scattered helter-skelter when it started to rain.
日本語訳: 雨が降り始めると観光客は無秩序に散らばった。 8. English: The plans were changed in a helter-skelter fashion.
日本語訳: 計画は混乱した方法で変更された。 9. English: The helter-skelter growth of the city led to many problems.
日本語訳: 都市の無秩序な成長が多くの問題を引き起こした。 10. English: The party went on in a helter-skelter way with no one in charge.
日本語訳: パーティーは誰も責任を持たずに混乱した方法で進行した。

（2023年9月12日更新）