Couch potatoとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > Couch potatoの意味・解説 

couch potato

別表記:カウチポテト

「couch potato」の意味・「couch potato」とは

「couch potato」とは、英語表現一つで、主にテレビインターネットなどの娯楽没頭し運動不足の生活を送る人を指す言葉である。直訳すると「ソファーの上ジャガイモ」で、ジャガイモ動かない様子から、運動をせずにソファー座りっぱなしの人を比喩的に表現している。この表現は、特に健康志向が高まる現代社会において、運動不足や健康問題警告する際に用いられることが多い。

「couch potato」の発音・読み方

「couch potato」の発音は、IPA表記では /ˈkaʊ pəˈteɪtoʊ/ となる。IPAカタカナ読みでは「カウチ パテイトウ」、日本人発音するカタカナ英語では「カウチ ポテト」が近い。この単語発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「couch potato」の定義を英語で解説

「couch potato」は、"A person who spends little or no time exercising and a great deal of time watching television."と定義される。つまり、「運動をほとんどせず、テレビ視聴多く時間を費やす人」を指す。この表現は、運動不足や健康問題指摘する際に、特に英語圏でよく用いられる

「couch potato」の類語

「couch potato」の類語としては、「sluggard」や「lazybones」などがある。これらの単語同様に運動不足怠惰な生活を送る人を指す表現である。ただし、「couch potato」は特にテレビインターネットなどの娯楽没頭する様子強調している点が特徴である。

「couch potato」に関連する用語・表現

「couch potato」に関連する用語としては、「sedentary lifestyle」や「physical inactivity」などがある。これらは「座りがちの生活」や「運動不足」を表す表現で、「couch potato」が示す生活様式科学的医学的な視点から表現したのである

「couch potato」の例文

1. He's become a real couch potato since he bought that new TV.(彼は新しテレビ買ってから本当の「カウチポテトになってしまった。)
2. I don't want to be a couch potato on my days off.(休日に「カウチポテト」になりたくない。)
3. She criticized her husband for being a couch potato.(彼女は夫が「カウチポテト」であることを非難した。)
4. Don't be such a couch potato, let's go for a walk.(そんなにカウチポテト」にならないで、散歩行こう。)
5. My doctor warned me not to be a couch potato.(私の医者は「カウチポテト」にならないように警告した。)
6. I used to be a couch potato, but now I go to the gym every day.(私は以前カウチポテト」だったが、今では毎日ジム通っている。)
7. It's not healthy to be a couch potato all the time.(ずっと「カウチポテト」でいるのは健康に良くない。)
8. He decided to stop being a couch potato and started running every morning.(彼は「カウチポテト」をやめて、毎朝ランニング始めることにした。)
9. Being a couch potato can lead to various health problems.(「カウチポテト」でいると、さまざまな健康問題引き起こす可能性がある。)
10. I'm worried that my son is becoming a couch potato.(息子が「カウチポテト」になりつつあることが心配だ。)

カウチ‐ポテト【couch potato】

読み方:かうちぽてと

寝いすカウチ)でくつろいでポテトチップをかじりながらテレビビデオ見て過ごすような、自分一人中に閉じこもって精神的な安らぎ求めライフスタイルまた、そのような生活を好む人。米国で、ヤッピーに代わって現れ言葉



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「Couch potato」の関連用語

Couch potatoのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



Couch potatoのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館

©2024 GRAS Group, Inc.RSS