報道による公判

ウィキペディア小見出し辞書

報道による公判

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/02/20 05:41 UTC 版)

「ジョン・コルト」の記事における「報道による公判」の解説

コルト-アダムズ謀殺事件公判は、当時の大衆報道を支配しそして別のニュー・ヨークの謀殺事件、すなわちメアリー・ロジャースのそれを顔色なからしめた。報道によれば、コルトは元 職業リヴァーボート・ギャンブラー(riverboat gambler)で、女性らおよび内縁の妻と公然たる情事を持ち、偽証して海兵隊に入除隊した。犯罪の性質とコルトが未婚の妊婦キャロライン・ヘンショー(Caroline Henshaw)と同郷しているという事実は知名度を強めたけれども、その大部分は、ジョン・コルトの、サミュエル・コルトととの関係のためであった。『Albany Evening Atlas』から購入されたP・T・バーナムの絵に不正確にもアダムズの絵とラベルを貼った報道が、『The Sun』のようなニュー・ヨークの複数の新聞にあらわれた。『The Catholic Herald』、『Evangelical Magazine』、『Episcopal Recorder』そして『Gospel Advocate』のような宗教雑誌は、この事件を「本邦における道徳性の欠如」("lack of morality in the home")のような問題を実証するために利用した。 公判の間中、コルトはニュー・ヨークの報道で「冷血の謀殺」("cold-blooded murder")について有罪であるいう評決をくりかえしくだされた。週刊『Tribune』10月30日号は、そのときセント・ルイスで法律を業としていたジェームズ・コルトが「狂気はうちの家族の遺伝である」("insanity is hereditary in our family")と言うのを引用した。ジェームズ・ゴードン・ベネット・シニア(James Gordon Bennett Sr.)は、『New York Herald』にコルトの「自信、確信、そして生意気」("confidence, assurance, and impudence")にかんする長い社説を書き、彼の「限りない可能性が、道徳的、宗教的教養の不足によって掘り崩されている」("limitless potential has been undermined by a want of moral and religious culture")と書いた。主要な例外は、ルイス・ゲーロード・クラーク(Lewis Gaylord Clark)が謀殺を「不運な事故」("misfortunate accident")と報じた『The Knickerbocker』であった。コルトの弁護士らは、報道を禁止するように裁判官ケントに頻繁に請願したが、しかしケントは「裁判所は陪審が外部から影響を受けることを防ぐためにあらゆることを行なっている」("The Court has done everything to prevent the jury from being influenced from without")と言って、それらを拒絶した。