ディサセンブル

実用日本語表現辞典

disassemble

別表記：ディサセンブル

「disassemble」の意味・「disassemble」とは

「disassemble」とは、英語の動詞で、物を分解する、解体するという意味を持つ。この単語は、主に機械や装置、建物などを元の部品や構成要素に戻す行為を指す。例えば、自動車のエンジンを分解して整備する場合や、建物を解体する場合などに使われる。

「disassemble」の発音・読み方

「disassemble」の発音は、IPA表記では/dɪsəˈsɛmbəl/となる。IPAのカタカナ読みでは「ディサセンブル」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「ディサセンブル」が近い。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「disassemble」の定義を英語で解説

「disassemble」は、"to take apart (a machine or structure) so that it is in separate pieces"と定義される。つまり、機械や構造物を個々の部品に分解する行為を指す。

「disassemble」の類語

「disassemble」の類語には、「dismantle」、「deconstruct」、「break down」などがある。これらの単語も同様に、何かを分解する、解体するという意味を持つが、使用する文脈やニュアンスには微妙な違いがある。

「disassemble」に関連する用語・表現

「disassemble」に関連する用語や表現としては、「assembly」（組み立て）、「reassembly」（再組み立て）、「component」（部品）、「structure」（構造）などがある。これらの単語は、「disassemble」が使われる文脈で頻繁に登場する。

「disassemble」の例文

1. He had to disassemble the engine to repair it.（彼はエンジンを修理するために分解しなければならなかった。）
2. The building was disassembled and the materials were recycled.（その建物は解体され、材料はリサイクルされた。）
3. Disassemble the device carefully to avoid damaging any components.（部品を損傷させないように、慎重にデバイスを分解する。）
4. It's easier to transport the furniture if you disassemble it first.（家具を最初に分解すると運びやすい。）
5. The mechanic disassembled the car's transmission for inspection.（メカニックは車のトランスミッションを点検のために分解した。）
6. After the exhibition, the art installation was disassembled.（展示会の後、アートインスタレーションは解体された。）
7. You need special tools to disassemble this machine.（この機械を分解するには特殊な工具が必要だ。）
8. The old bridge was disassembled and replaced with a new one.（古い橋は解体され、新しいものに取り替えられた。）
9. Disassemble the product and check if any parts are missing.（製品を分解して、部品が欠けていないか確認する。）
10. The company disassembled the faulty equipment for analysis.（会社は不良な設備を分析するために分解した。）

（2023年8月14日更新）