seniority

実用日本語表現辞典

seniority

別表記：シーニオーリティ

「seniority」の意味・「seniority」とは

「seniority」は、英語の単語であり、一般的には「年功序列」や「長さ」、「上位性」などと訳される。特に職場においては、入社年次や在籍期間による地位や権限の差を表す語としてよく用いられる。例えば、同じ職種の人々の中で、入社が早い者や経験が豊富な者が高い地位につくというような状況を指す。

「seniority」の発音・読み方

「seniority」の発音は、IPA表記では/siːniːˈɔːrɪti/となる。IPAのカタカナ読みでは「シーニオーリティ」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「シニオリティ」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「seniority」の定義を英語で解説

The term "seniority" generally refers to the fact of being older or of higher status within a group. In a workplace context, it often refers to the system in which the employees who have been with the company the longest or have the most experience hold the highest positions.

「seniority」の類語

「seniority」の類語としては、「precedence」、「priority」、「preeminence」などがある。これらの単語も同様に、何らかの順序や優先度、優越性を示す表現である。

「seniority」に関連する用語・表現

「seniority」に関連する用語としては、「hierarchy」（階級制度）、「promotion」（昇進）、「tenure」（在職期間）などがある。これらの語は、職場における地位や権限の差を示す際によく用いられる。

「seniority」の例文

1. English: "In some companies, promotions are based on seniority."
日本語訳: 「一部の会社では、昇進は年功序列に基づいている。」
2. English: "He has seniority over me, so he can make the final decision."
日本語訳: 「彼は私よりも年功序列が上なので、最終決定を下すことができる。」
3. English: "Despite her seniority, she always treats everyone equally."
日本語訳: 「彼女は年功序列が上であるにも関わらず、常に全員を平等に扱う。」
4. English: "His seniority in the company is undeniable."
日本語訳: 「彼の会社における年功序列は否定できない。」
5. English: "Seniority does not always mean competence."
日本語訳: 「年功序列が常に能力を意味するわけではない。」
6. English: "She gained seniority through years of hard work."
日本語訳: 「彼女は長年の努力を通じて年功序列を得た。」
7. English: "In this organization, seniority is highly valued."
日本語訳: 「この組織では、年功序列が高く評価されている。」
8. English: "He lost his seniority due to the company's restructuring."
日本語訳: 「彼は会社の再構築により、年功序列を失った。」
9. English: "The seniority system has both pros and cons."
日本語訳: 「年功序列制度には利点と欠点がある。」
10. English: "Seniority is not the only factor considered for promotions."
日本語訳: 「昇進の際に考慮される要素は年功序列だけではない。」

（2023年8月10日更新）